القائمة


 

أملاً في السعادة

تأليف: كاترين كوسيه
تاريخ النشر: 24/1/2023 ترجمة,تحقيق: زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 286
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140135598
السعر: 10.5$

نبذة عن الكتاب:

"أملاً O3x5TmX5Fkفي X3XDngt8KAالسعادة"، kXKgob6qxaوالرواية ltVSe7TYKSتأليف D8Q8QCllBPالروائية 1NVfz0sRR1الفرنسية pqHo9niFjqكاترين MUy27lGMQlكوسيه zVoijXY0dnوترجمة OCHTmW1m8mزينة egBVCgZciNإدريس tgBpBTCjFlومراجعة Prm5bKNePkوتحرير ueOnHTTSfCمركز 85SP3sAbRSالتعريب URgWWx4F42والبرمجة T4N7cPSXisفي AtDDnTZWCtبيروت.
"بالنسبة JvN7Qc71RTإلى YNYntEsUwoكلاريس، an3jSlOdtCلا XiDLshqQq9تكمن RaFOUwUaUjالسعادة lFjXSf2oopفي OeHO60KN4Lالمدّة XcnxX9hpOgوالاستمرارية QxJKbS8q2N(تلك pClBvxT1Reسعادتي lHfIMJbwATأنا)، 7MZIYaU7woبل 1eUrgU0mCjفي qqXu4JSB7Rالجزء، 0MpjPcmdmUعلى cVFnmHwyl1شكل SyuamRyoNPكتلة ITAfxoyvcEذهب rX9rHVkuHxخام WdZF8CcO67تلمع n8PWLJVjz8بتألّق SAWhK5zCTRفريد، qEga2o34gvحتّى MjzebtHmg7لو 9A5JeWH25Dسبق Ma5oQjbzegهذا QbDDvtL1Faالتألّقُ yMgVRpIX6gالسقوطَ". gA8diwoKN2إنّها SSI9ri71Xuقصّة KQweOA3kWkامرأتين: aD28APckf9كلاريس، FBnNIgDgotفتاة sR9LVQNdOhمتلهّفة 2ExmbOZK9bللحياة، FWWXpJmjVsعاشقة 7X5n2IErmtلآسيا C9W7HBNBv4وشغوفة G3hMoV5lgLبها، ooHfkfIKuTتحمل JrhPYGAZQoفي 5lxblDzs9gداخلها، NcLaFY10Wmمنذ 2DQcvZVSyhالبداية، UgV1QC0q3gصدعاً pZKNFrgHJAينذر OKCnv2UUqMبالكارثة، sh4bLrGTKCوإيف، hK6z7d2DWDالتي 2NIxSKdrGYتتأرجح sgAryIetBYبين kM7GdENMqRالعقلانية 9Q8mTeYHIAواللاعقلانية، OZNwUBKPBzفي 9JB8dpQBUOوقت 7RAyYbiYXTتُقيم tXkAKL9Kwbفيه 47K1SzP9Jnعلاقة NWw4D6YZX2عميقة dv2sFliBySومستقرّة qGP2UAGIfjمع MiPtFWkq7Nزوجها. wjx38IFcwqإحداهما QNL07HH3jDتعيش 0P3xq4gJmtفي B2DlfHSW3Mباريس 4nWzS8XYw7والأخرى PqH4Wgq9NEفي m6zCpYKkV0نيويورك، zu9XIN2Efrيجمع hHXoeUvJO8بينهما aTJzj8xUJ4رابط yxD5IertvJغامض، olefheiKiVمن nAVWZflKxJدون Zi4k2tEbg9علمهما، nBXFUzynSFتتشابك ZmvyRycrgmدروبهما 2g5mtFr3mxفي ZHoirlmPBjرواية r81stwwFTEحافلة RW43HGFvWPبالأحداث I5AfpR8MHpالتي LMq753pN26تمتدّ SljhfCNublمن g03wbv7WCbالثمانينيات yj8o3Eq78Nإلى b13Z6hWc9mيومنا ENvfJUT3fKهذا، 5SLaHtm4oaوتطرح WQwNKo7d04تساؤلات ZfXZXlydfiحول vwbyRIqcRNعلاقة 4bxiQxaiVeالمرأة XzDlva5vDgبالجسد، 4JZGpjz85Bوالرغبة، 8eMm97rzJjوالحبّ، KPIAL6szC1والأمومة، N4ZuSvBr3rوالشيخوخة، 8cmTg2nblxوالسعادة. من tFmdWoBY4sأجواء 095EyDFbUOالرواية 595blrnzeSنقرأ: "شعرتُ TRNPHHR6Ynأنّها unwK08hhecتسعى xLGX1tKK1oإلى BM3mZivp6qالمواجهة، wJDreSMvlmوفضّلتُ KFUCfHL0XYأن 7HEtmitKuSأتجنّب N1lyqoIZ3jذلك. gYjOe511GSلكنّها X4RitoEUF6وضعت jCBTZTefW1إصبعها 8w7y1ji0Oqعلى q1Db4SjCFBأمر jyU69eWQyLلم bWeOTl7drJأخبر GOFYQr8jYHبه tcaVSKbAzXأحداً. "بالضبط، MRBDOTWyITخبّازة VGV54Vs5qSبلومور". fx1rb95J6J"روايته J6nT7yNCK6مستلهمة UJbEwnGfa6من bgUh1ZZTlPقضيّة YM19KYcB8Gفيلمان، Hqvu7WVx5xوفيها 2atArmlGciغرق Y3a4hHRc3Xطفل LFhUyvvkjfبينما DmXxW8d1Riكانت xVjZrOQ0Mzوالدته E33hmx3ZL6مع 1Bg6fwfmhjروائيّ oZKVkzgHmkانتقل e4YuaJs0Ljإلى FDqVqvym44قريته snSnKosh7xللكتابة، Qvwkb6mwgVأليس Dpb8dktzpyكذلك؟ A4Mr21lvjwوهذه bL2XSTRF4uالقصّة ICGj1CLUJkلم 532IwWjErkتجر U1Mt32xDpKفي Tn54p7ym00نيويورك!". "لقد pRl90hStl5غيّر tMYTaR0Wq9المكان. PIo9QR88dyإنها i6O14DQN2Vقصّتنا، jDctaHPleYأنا Hc60lhmmsjالخبّازة".
شعرت jUQwXx7gZWبعدم BndUaLq4iJارتياح CXdErGAXQXشديد bneTvOwpWnوأنا JsMHXe8maZأقرأ 1rEigM1LFQهذا wkQB5XIJiLالكتاب، YAi5ATLVrNالذي HX60gtj6xjنُشر XljF0jcKM9بعد VyEOB0JIiMعامين Bfe2JZnZeLمن yMW8yxacFbعلاقتنا. 0AJr1STrzqفقد kaXkh1Gr6bوجدت 5DqALJcFaNفيه ZqDHWBVwB0عبارات F5jylXywb7كنت qtfnfxUJgsنطقتُ 0ORmQ3XQOgبها. gUqGVAe1Yxلا UqodhpKZmiشكّ rLPSA0n7hrفي Aii4aWDZSeأنّه ScvtXKkyFkدوّن t7opzUEXGfملاحظات. WgTrwvItCLلكنّ muHHQOag4zالأهم Qz268D42FGأنّه، RqTxIwIE7lبفارق C1w4880gZkيوم 3icQOgoWstواحد، 1Po536bU9eكان FWjSxYD88Aمن NXdeNsNDilالممكن HvVNuxN0ACأن gfg5fg9Jc0أكون dqYsgdvJsLبين sXwYWTBViAذراعيّ LN86dr0i9qسيباستيان sElsHaXnrQفي BDHyTJtIiLباريس fokboQscPyبينما nMKCcnwDQ5هانا 6YnS8HFJmUتحتضر 7sAyKEdJD1بسبب s5X2nz3FWqالتهاب Wp2mOHAScgالسحايا Ljz514MW2Xفي KnAZNBAuoJنيويورك. O9x67R0XjCكنت EKqhqJFcBsقد nhN8gtpcZNتركت HPoTSLw37jله EywzT96csDرسالة 5ht5fqwyZOأخبره lX7V5ygXPfفيها XMfbnzuXphأنّ wMuWSkfsxlابنتي Y7dt8r0b4eمريضة cjNNqtBSSqجدّاً، 6ZJ2bYnlDVوقد SyjnGZswd6صنع 8TdKEN9gpjمنها iNaHp9ykRjرواية".
المؤلفة كاترين EOYiLn9jHQكوسيه، APzVrm59yNفرنسية، ZG5dxFYc8Hمن lHe31u548bمواليد OZZZiSYEZCباريس DywDK7S4vG1963، Ogl9o3u5e7طالبة rBAW9Arg5eسابقة qUD5EwUbt3في bBJ2MrxZvoالمدرسة hdjbVCyZDJالعليا Qw8RZ4dp51العادية iTLkgq1IKSفي MSuQ6NumkCشارع 85XjnoC2dRأولم، NIe4GNR84pحازت KqPv78CrULعلى J1F22n6m71شهادة n9p3EEx0Ktلتدريس 6vr41Splmpالأدب mUhRHWClBcالكلاسيكي، RpBDBKBWq3ودرّست KLhlOYJKBkالأدب 7U9ROTcXvrالفرنسي BLyrbRuo3rللقرن RT5sebx6Ctالثامن N2kaf6ptzsعشر snk828XzJ7في nfRTTnZRwxجامعة gfUBeJlXMeييل mAyK9ns60gفي D7xFFrkQH1الولايات hX6BMNTidtالمتّحدة X9moVnqGUqلمدّة 5cbQtirO6wاثني iUQV7OEx8wعشر UJcHJEVIucعاماً، Bd6a6F6pSoتعيش fEmrKCsRrHحالياً j3IiWv9UHoفي NieevFXzZ1نيويورك RYeUQPhv6Gمع WDbn2HUYELزوجها Fmina6kI5Eالأمريكي p22zzLYyRGوابنتها. NNXBSJH0lnألّفت u9vOwpz13Tكوسيه pY02bdLlxrإحدى sgG771PgVRعشرة zthRUpHnDKرواية Vh48byXfkyنشرتها 7gC34N3xQ4دار aSfle61ihvغاليمار WhhnWLlIgIبين dt6gTSqnWGعامي wTXJuCBTdf1990 7z7yca8Zhtو2016، lvRIaqW9SLوتُرجمت POLb9CKX3Tإلى JSoALowID3خمس TQGneACOsEعشرة qBASPtogyZلغة، PkfNkSGQ7wفازت 3O6Y18Hi68رواية A6oznHRWvc“Un 9QTnosv3CLbrilliant 4vR6KbFmaQavenir” lFk0ZT6qjcبجائزة Buffwn4SuIغونكور NOfuEOosoLلطلاب Bp6e04qdNVالمدارس wEUkKJQwJhالثانوية hw2RDXkzvKعام2008. oNCXaVyBo2أمّا 7bEYVJ34j4رواية 82iHoPwobc“L’autre U0rDqjC6Kzqu’on VOHRkFsd53adorait”، dpQ0Mwp4sLالتي iJkLiGtBswنُشرت G7uuituQgiفي gTth9ok003عام 4HO8QMo6td2016، WquJxg4fScفكانت CYXJoPaCM3من g2Ky28tweWبين FyhDM0ijucالروايات uEiY1ftETAالأربع wmt06df6Qyالتي xHB5XO1U7yتأهّلت r0StIcUw7Wللمرحلة PocdkdEqHtالنهائية UmT5pmCmAnلجائزة oZHfT5TAreغونكور، Js94jIpiV4وفازت JKNOeEhXDfبجائزة ZrwTszh7Jo"قائمة JE9mjlnYWhغونكور/ 7eQFeeM3AOخيار Y66MEc6pMtسويسرا". krYruELko2في bIAgh5aqzNعام no74QNIwiH2017، o7Mn6QFjVZنُشرت SmOHxP5ZoIرواية BQ08F5udah"حياة 6YBhOe6XjRديفيد 00Va5BazHAهوكني"، RsIaFYHOhBوفيها glIxc4kr3Sتتخيّل Ti0XRL5aCEالمؤلّفة f4VaPNQkbzحياة Wr0iuOsh7Aالرسّام as5zrt2uI4الإنجليزي drLcflQsiPديفيد o9PE5lsRmCهوكني، cXdCnw8gsgمستوحاةً VfchWpgXCIمن 898sWbd13Gالسير BlHFbFNJysالذاتية mtAC4IhsrQللفنان EUOeEdZupMوالمقابلات THnlftXWFQالتي bXiTgP96yNأجريت 3vJnBqWnB7معه. qcdmZfGYhKوقد vLmbyrv47yفاز ec6bTi79jyالكتاب XtUHk8364Aبجائزة JkZncsIszUأناييز 4bqNdNgCS1نين iGyswB1e0zلعام xzA6p3CT9k ZOKP45DHoW2018.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: