هل ترغب بزيارة متجر السعودية؟
نعم
لا
القائمة
بحث متقدم
أدب ولغة
لغة
أدب
ببليوغرافيا ومذكرات
تنمية بشرية وعلوم وفنون
فنون
إقتصاد وأعمال
صحة
العلوم والطبيعة
علوم إجتماعية
علوم عسكرية
علم النفس
تاريخ وجغرافيا
زراعة وحيوان
أطفال و ناشئة
أولاد
أطفال
المرأة والعائلة
المرأة والعائلة
رياضة وتسالي
طبخ
أساطير
سياسة واعلام وقانون
صحافة وإعلام
سياسة
قانون
حضارة و ثقافة و أديان
دين
سياحة ورحلات
عادات وتقاليد
روايات
روايات عربية
روايات مترجمة
قصص
تعليم وتكنولوجيا
كمبيوتر وإنترنت
مراجع
فلسفة
أملاً في السعادة
تأليف:
كاترين كوسيه
تاريخ النشر:
24/1/2023
ترجمة,تحقيق:
زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس:
24×17
عدد الصفحات:
286
النوع:
ورقي غلاف عادي
ردمك:
9786140135598
السعر:
10.5$
اشترِ الكتاب
نبذة عن الكتاب:
"أملاً
O3x5TmX5Fk
في
X3XDngt8KA
السعادة"،
kXKgob6qxa
والرواية
ltVSe7TYKS
تأليف
D8Q8QCllBP
الروائية
1NVfz0sRR1
الفرنسية
pqHo9niFjq
كاترين
MUy27lGMQl
كوسيه
zVoijXY0dn
وترجمة
OCHTmW1m8m
زينة
egBVCgZciN
إدريس
tgBpBTCjFl
ومراجعة
Prm5bKNePk
وتحرير
ueOnHTTSfC
مركز
85SP3sAbRS
التعريب
URgWWx4F42
والبرمجة
T4N7cPSXis
في
AtDDnTZWCt
بيروت.
"بالنسبة
JvN7Qc71RT
إلى
YNYntEsUwo
كلاريس،
an3jSlOdtC
لا
XiDLshqQq9
تكمن
RaFOUwUaUj
السعادة
lFjXSf2oop
في
OeHO60KN4L
المدّة
XcnxX9hpOg
والاستمرارية
QxJKbS8q2N
(تلك
pClBvxT1Re
سعادتي
lHfIMJbwAT
أنا)،
7MZIYaU7wo
بل
1eUrgU0mCj
في
qqXu4JSB7R
الجزء،
0MpjPcmdmU
على
cVFnmHwyl1
شكل
SyuamRyoNP
كتلة
ITAfxoyvcE
ذهب
rX9rHVkuHx
خام
WdZF8CcO67
تلمع
n8PWLJVjz8
بتألّق
SAWhK5zCTR
فريد،
qEga2o34gv
حتّى
MjzebtHmg7
لو
9A5JeWH25D
سبق
Ma5oQjbzeg
هذا
QbDDvtL1Fa
التألّقُ
yMgVRpIX6g
السقوطَ".
gA8diwoKN2
إنّها
SSI9ri71Xu
قصّة
KQweOA3kWk
امرأتين:
aD28APckf9
كلاريس،
FBnNIgDgot
فتاة
sR9LVQNdOh
متلهّفة
2ExmbOZK9b
للحياة،
FWWXpJmjVs
عاشقة
7X5n2IErmt
لآسيا
C9W7HBNBv4
وشغوفة
G3hMoV5lgL
بها،
ooHfkfIKuT
تحمل
JrhPYGAZQo
في
5lxblDzs9g
داخلها،
NcLaFY10Wm
منذ
2DQcvZVSyh
البداية،
UgV1QC0q3g
صدعاً
pZKNFrgHJA
ينذر
OKCnv2UUqM
بالكارثة،
sh4bLrGTKC
وإيف،
hK6z7d2DWD
التي
2NIxSKdrGY
تتأرجح
sgAryIetBY
بين
kM7GdENMqR
العقلانية
9Q8mTeYHIA
واللاعقلانية،
OZNwUBKPBz
في
9JB8dpQBUO
وقت
7RAyYbiYXT
تُقيم
tXkAKL9Kwb
فيه
47K1SzP9Jn
علاقة
NWw4D6YZX2
عميقة
dv2sFliByS
ومستقرّة
qGP2UAGIfj
مع
MiPtFWkq7N
زوجها.
wjx38IFcwq
إحداهما
QNL07HH3jD
تعيش
0P3xq4gJmt
في
B2DlfHSW3M
باريس
4nWzS8XYw7
والأخرى
PqH4Wgq9NE
في
m6zCpYKkV0
نيويورك،
zu9XIN2Efr
يجمع
hHXoeUvJO8
بينهما
aTJzj8xUJ4
رابط
yxD5IertvJ
غامض،
olefheiKiV
من
nAVWZflKxJ
دون
Zi4k2tEbg9
علمهما،
nBXFUzynSF
تتشابك
ZmvyRycrgm
دروبهما
2g5mtFr3mx
في
ZHoirlmPBj
رواية
r81stwwFTE
حافلة
RW43HGFvWP
بالأحداث
I5AfpR8MHp
التي
LMq753pN26
تمتدّ
SljhfCNubl
من
g03wbv7WCb
الثمانينيات
yj8o3Eq78N
إلى
b13Z6hWc9m
يومنا
ENvfJUT3fK
هذا،
5SLaHtm4oa
وتطرح
WQwNKo7d04
تساؤلات
ZfXZXlydfi
حول
vwbyRIqcRN
علاقة
4bxiQxaiVe
المرأة
XzDlva5vDg
بالجسد،
4JZGpjz85B
والرغبة،
8eMm97rzJj
والحبّ،
KPIAL6szC1
والأمومة،
N4ZuSvBr3r
والشيخوخة،
8cmTg2nblx
والسعادة. من
tFmdWoBY4s
أجواء
095EyDFbUO
الرواية
595blrnzeS
نقرأ: "شعرتُ
TRNPHHR6Yn
أنّها
unwK08hhec
تسعى
xLGX1tKK1o
إلى
BM3mZivp6q
المواجهة،
wJDreSMvlm
وفضّلتُ
KFUCfHL0XY
أن
7HEtmitKuS
أتجنّب
N1lyqoIZ3j
ذلك.
gYjOe511GS
لكنّها
X4RitoEUF6
وضعت
jCBTZTefW1
إصبعها
8w7y1ji0Oq
على
q1Db4SjCFB
أمر
jyU69eWQyL
لم
bWeOTl7drJ
أخبر
GOFYQr8jYH
به
tcaVSKbAzX
أحداً. "بالضبط،
MRBDOTWyIT
خبّازة
VGV54Vs5qS
بلومور".
fx1rb95J6J
"روايته
J6nT7yNCK6
مستلهمة
UJbEwnGfa6
من
bgUh1ZZTlP
قضيّة
YM19KYcB8G
فيلمان،
Hqvu7WVx5x
وفيها
2atArmlGci
غرق
Y3a4hHRc3X
طفل
LFhUyvvkjf
بينما
DmXxW8d1Ri
كانت
xVjZrOQ0Mz
والدته
E33hmx3ZL6
مع
1Bg6fwfmhj
روائيّ
oZKVkzgHmk
انتقل
e4YuaJs0Lj
إلى
FDqVqvym44
قريته
snSnKosh7x
للكتابة،
Qvwkb6mwgV
أليس
Dpb8dktzpy
كذلك؟
A4Mr21lvjw
وهذه
bL2XSTRF4u
القصّة
ICGj1CLUJk
لم
532IwWjErk
تجر
U1Mt32xDpK
في
Tn54p7ym00
نيويورك!". "لقد
pRl90hStl5
غيّر
tMYTaR0Wq9
المكان.
PIo9QR88dy
إنها
i6O14DQN2V
قصّتنا،
jDctaHPleY
أنا
Hc60lhmmsj
الخبّازة".
شعرت
jUQwXx7gZW
بعدم
BndUaLq4iJ
ارتياح
CXdErGAXQX
شديد
bneTvOwpWn
وأنا
JsMHXe8maZ
أقرأ
1rEigM1LFQ
هذا
wkQB5XIJiL
الكتاب،
YAi5ATLVrN
الذي
HX60gtj6xj
نُشر
XljF0jcKM9
بعد
VyEOB0JIiM
عامين
Bfe2JZnZeL
من
yMW8yxacFb
علاقتنا.
0AJr1STrzq
فقد
kaXkh1Gr6b
وجدت
5DqALJcFaN
فيه
ZqDHWBVwB0
عبارات
F5jylXywb7
كنت
qtfnfxUJgs
نطقتُ
0ORmQ3XQOg
بها.
gUqGVAe1Yx
لا
UqodhpKZmi
شكّ
rLPSA0n7hr
في
Aii4aWDZSe
أنّه
ScvtXKkyFk
دوّن
t7opzUEXGf
ملاحظات.
WgTrwvItCL
لكنّ
muHHQOag4z
الأهم
Qz268D42FG
أنّه،
RqTxIwIE7l
بفارق
C1w4880gZk
يوم
3icQOgoWst
واحد،
1Po536bU9e
كان
FWjSxYD88A
من
NXdeNsNDil
الممكن
HvVNuxN0AC
أن
gfg5fg9Jc0
أكون
dqYsgdvJsL
بين
sXwYWTBViA
ذراعيّ
LN86dr0i9q
سيباستيان
sElsHaXnrQ
في
BDHyTJtIiL
باريس
fokboQscPy
بينما
nMKCcnwDQ5
هانا
6YnS8HFJmU
تحتضر
7sAyKEdJD1
بسبب
s5X2nz3FWq
التهاب
Wp2mOHAScg
السحايا
Ljz514MW2X
في
KnAZNBAuoJ
نيويورك.
O9x67R0XjC
كنت
EKqhqJFcBs
قد
nhN8gtpcZN
تركت
HPoTSLw37j
له
EywzT96csD
رسالة
5ht5fqwyZO
أخبره
lX7V5ygXPf
فيها
XMfbnzuXph
أنّ
wMuWSkfsxl
ابنتي
Y7dt8r0b4e
مريضة
cjNNqtBSSq
جدّاً،
6ZJ2bYnlDV
وقد
SyjnGZswd6
صنع
8TdKEN9gpj
منها
iNaHp9ykRj
رواية".
المؤلفة كاترين
EOYiLn9jHQ
كوسيه،
APzVrm59yN
فرنسية،
ZG5dxFYc8H
من
lHe31u548b
مواليد
OZZZiSYEZC
باريس
DywDK7S4vG
1963،
Ogl9o3u5e7
طالبة
rBAW9Arg5e
سابقة
qUD5EwUbt3
في
bBJ2MrxZvo
المدرسة
hdjbVCyZDJ
العليا
Qw8RZ4dp51
العادية
iTLkgq1IKS
في
MSuQ6NumkC
شارع
85XjnoC2dR
أولم،
NIe4GNR84p
حازت
KqPv78CrUL
على
J1F22n6m71
شهادة
n9p3EEx0Kt
لتدريس
6vr41Splmp
الأدب
mUhRHWClBc
الكلاسيكي،
RpBDBKBWq3
ودرّست
KLhlOYJKBk
الأدب
7U9ROTcXvr
الفرنسي
BLyrbRuo3r
للقرن
RT5sebx6Ct
الثامن
N2kaf6ptzs
عشر
snk828XzJ7
في
nfRTTnZRwx
جامعة
gfUBeJlXMe
ييل
mAyK9ns60g
في
D7xFFrkQH1
الولايات
hX6BMNTidt
المتّحدة
X9moVnqGUq
لمدّة
5cbQtirO6w
اثني
iUQV7OEx8w
عشر
UJcHJEVIuc
عاماً،
Bd6a6F6pSo
تعيش
fEmrKCsRrH
حالياً
j3IiWv9UHo
في
NieevFXzZ1
نيويورك
RYeUQPhv6G
مع
WDbn2HUYEL
زوجها
Fmina6kI5E
الأمريكي
p22zzLYyRG
وابنتها.
NNXBSJH0ln
ألّفت
u9vOwpz13T
كوسيه
pY02bdLlxr
إحدى
sgG771PgVR
عشرة
zthRUpHnDK
رواية
Vh48byXfky
نشرتها
7gC34N3xQ4
دار
aSfle61ihv
غاليمار
WhhnWLlIgI
بين
dt6gTSqnWG
عامي
wTXJuCBTdf
1990
7z7yca8Zht
و2016،
lvRIaqW9SL
وتُرجمت
POLb9CKX3T
إلى
JSoALowID3
خمس
TQGneACOsE
عشرة
qBASPtogyZ
لغة،
PkfNkSGQ7w
فازت
3O6Y18Hi68
رواية
A6oznHRWvc
“Un
9QTnosv3CL
brilliant
4vR6KbFmaQ
avenir”
lFk0ZT6qjc
بجائزة
Buffwn4SuI
غونكور
NOfuEOosoL
لطلاب
Bp6e04qdNV
المدارس
wEUkKJQwJh
الثانوية
hw2RDXkzvK
عام2008.
oNCXaVyBo2
أمّا
7bEYVJ34j4
رواية
82iHoPwobc
“L’autre
U0rDqjC6Kz
qu’on
VOHRkFsd53
adorait”،
dpQ0Mwp4sL
التي
iJkLiGtBsw
نُشرت
G7uuituQgi
في
gTth9ok003
عام
4HO8QMo6td
2016،
WquJxg4fSc
فكانت
CYXJoPaCM3
من
g2Ky28tweW
بين
FyhDM0ijuc
الروايات
uEiY1ftETA
الأربع
wmt06df6Qy
التي
xHB5XO1U7y
تأهّلت
r0StIcUw7W
للمرحلة
PocdkdEqHt
النهائية
UmT5pmCmAn
لجائزة
oZHfT5TAre
غونكور،
Js94jIpiV4
وفازت
JKNOeEhXDf
بجائزة
ZrwTszh7Jo
"قائمة
JE9mjlnYWh
غونكور/
7eQFeeM3AO
خيار
Y66MEc6pMt
سويسرا".
krYruELko2
في
bIAgh5aqzN
عام
no74QNIwiH
2017،
o7Mn6QFjVZ
نُشرت
SmOHxP5ZoI
رواية
BQ08F5udah
"حياة
6YBhOe6XjR
ديفيد
00Va5BazHA
هوكني"،
RsIaFYHOhB
وفيها
glIxc4kr3S
تتخيّل
Ti0XRL5aCE
المؤلّفة
f4VaPNQkbz
حياة
Wr0iuOsh7A
الرسّام
as5zrt2uI4
الإنجليزي
drLcflQsiP
ديفيد
o9PE5lsRmC
هوكني،
cXdCnw8gsg
مستوحاةً
VfchWpgXCI
من
898sWbd13G
السير
BlHFbFNJys
الذاتية
mtAC4IhsrQ
للفنان
EUOeEdZupM
والمقابلات
THnlftXWFQ
التي
bXiTgP96yN
أجريت
3vJnBqWnB7
معه.
qcdmZfGYhK
وقد
vLmbyrv47y
فاز
ec6bTi79jy
الكتاب
XtUHk8364A
بجائزة
JkZncsIszU
أناييز
4bqNdNgCS1
نين
iGyswB1e0z
لعام
xzA6p3CT9k
ZOKP45DHoW
2018.
الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: