القائمة


 

خسارة عدو ؛ أوباما وإيران وانتصار الدبلوماسية

تأليف: تريتا بارزي
تاريخ النشر: 14/8/2018 ترجمة,تحقيق: سامح خلف - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 559
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140126022
السعر: 26$

نبذة عن الكتاب:

يعتبر uJ3NDQVoMwكتاب yzXb9FzWcj«خسارة tJNId13zhVعدوّ: iGM4HmEC7cأوباما، qeFZLU4x4Iوإيران، nadX9l6vtLوانتصار XfG0OrncTWالدبلوماسيّة» AwY92OEx7Iللكاتب 7G4ZsHnz5gتريتا qSSvFKXOLdبارزي rbdiH0Cdeuتوثيق hIykOQlrIGشبه Eyhwqsdn3rشامل 1zmdbfmWR2لمسيرة FJUL9heshyالمفاوضات jqGEZ34q1Zبين WZjx3rgUIsالغرب، oOZPA4dWxIممثلاً NvGEIKthDiفي l5e2fqjhRSمجموعة BJjyKUQ0Dfخمسة Zi3tMkTfpsزائد 88QkGsuhtUواحد U6EfHDMR4x(الأعضاء 42diJDBvq5الدائمون XE1jTC28rbفي ktGtKcdYlIمجلس YBk1yGerbDالأمن r81y7PEfLE+ KNjcNLvuYqألمانيا) jnKhgVe9vNوإيران hKhoul2Rv4على Y8Ng7KbHomمدى UuTvdDyTRl22 vEu7hAp5slشهراً Te8dRlZnkWعبر 3WVI3x1wKqاجتماعات wiAKJTOP97تقطّعت fgZCT0v0d2أحياناً oLs5sYtlEtوتواترت J3vBzueyT8في XKon0X7SyDأحيان CBTSCl0Ebuأخرى، jmLQymuXNjلكنها W6geedgFFUشهدت bbwAqHjd9Nزخماً 4ZWiYu9XzOوجديّة mjEPrFeyxiبعد Ev9GTIzKjqانتخاب CRYAp6j7Guالرئيس eJP0s1WhTkالإيراني nupaJIaPPPحسن 4yyJLULEkvروحاني، ghsCD5fIYcوبعد vS09CRl70gأن gTs0zpUGpXفتح qS6iEFCnWNالعُمانيون nR1xel8zG3قناة tNNDPMz2NYاتّصال kYdBvdVS47مباشر P8kn2Oc5VNمع rfAvncE2T2المرشد QKZ8nOyzBAالإيراني Pq4JoumkLAالأعلى. انتهت t4g9qEYsXTالمفاوضات Yd8BqFimAoبتوقيع am3U7Bk1G3الاتفاق zerSIWnaRiالذي zFcsmwr2cjالتزمت MAkgkHALBpإيران dhled3vq3Tبموجبه bHUbyUKLsLبالتخلص UsYhrz4LsBمن WcZmESe8Osمخزونها BB9JHEpIsQمن 6yd0VvJDxnاليورانيوم 9k7179ssXgمنخفض zM69JSsOanالتخصيب JvcbEh9jRSوتقليص IaKktbDHLHبرنامجها V7uMau2dqCعبر C4nKeNHgwaتحديد AJbEXYBVQrعدد PlCSRLAQBUأجهزة of2OPNxAGfالطرد UhUvHMgpyBالمركزي، sgN8wb1U2Sثمّ M0fcveQMzJالسماح lAPuXsQRLFبتفيش pVb9lIS3bxمنشآتها WdHxSdC2Amالنووية.
ووفقاً 5U0pasRclEلرأي LkJxn1Zf0mالمؤلف MXvBxI2bb4فإن qXQiKVewi3ثمة 1zSXmvTUKbعوامل EgBXZhiy2Sعدّة z0BrXxTlnSساعدت Xm77vXFYZBفي yiQA0KW3Imالتوصّل wp4QEBxl9yإلى bsr2EbjElBالاتفاق، cKZ0dQjA0Nأبرزها bacBgrsq2uرغبة jeYlkG1Y6Yالرئيس lRRGJlQDwxالأمريكي bxuvWBPpVWالسابق s2L1c8vxQXباراك ZKEcmJIV15أوباما bp4FTwunOiالتخفّف 0LCkqsGaoKمن zcxZYQsRINأعباء 24ya4D8Ghpالشرق OIjrgOHev3الأوسط، DsqqG91eqCالذي EceBq5Xmpnبدأ u9296q2F2Kيفقد JNgOKKNHU5أهميته LdZflvniBkالاستراتيجية، 0fzIJDzruZوالتوجّه Gwmg205P1gنحو sQStbRjWXKشرق CUESToYYFGآسيا. UfX4yZ13nvويشير 0Yre2kMFq1المؤلف ddUjWwrUNOإلى bhJuLM3X5Cأن aqtmUonjZsأوباما bTrNn1LxhCكان rgpYTSO6Tpيعتقد ryJnbwtrOsأن JI4fxI05HU«الشرق AF03V3BVSCالأوسط aqQtAmJDw0غير Hdjz3imKlLقابل bSz8om8QSiللإصلاح، vYYMSc2KeKوكلما 8wJQMggA9wتفاعلت Q1uHkH0SFYالولايات o2vOFtFWgaالمتّحدة qbpaMpJivIمع G7RfR3oRlKمشاكله، lkFGgGB4Ldزادت bJdjFyMT45الأمور 8Sg6RqlP7Lسوءًا، FxvWyGWi4Gوتحمّلت oOWSq7drZcالولايات rUXqMTDIzzالمتّحدة ev7AXoXHu9المزيد coYxRu5OQUمن M3zeduZEJfاللوم DNsFl2QW4Bعلى jW7a9D6jZcمعاناة Xy1emk5chmالمنطقة. OT8O6O5TMYوإذا djUPv06ZfZكانت y0pqIOWOcAليبيا 6xyRwPXsevقد ImXA9yemtwبرهنت of7HyYoRGsلأوباما 2q1LbpuCcfأن cO5tRMcorTمن tufqWa0rdYالأفضل lGlv3bvLjTتجنّب DcJNTZkNzlالمنطقة، 59jw8ILKzAفإن zCiE3WnJ00صعود aRFYQQkRW6«داعش» 0m21cmgyxuأثبت PkWieA3FT6له waX9Lo4Kgrأن h4x2KMKrlRالمنطقة zyWFkz4h4Pلا Xf7aKZP3qyيمكن rVRFNVweXRإصلاحها». 0MdBH7ERYVولم uXQRUC6Xruتقتصر 7RAxkdhR2Pالمباحثات CZJnYLB6TMبين V7eUEUFAuLالجانبين YZwnTjLqbnالأمريكي awZJSUOn2Jوالإيراني AAEeYAxqtQعلى Yggr0nmfUzالشأن 9VepwjiVBtالنووي FcHlKYUSPSوالعقوبات، wf7LP3QsSpبل stTDJofYrzتعدتها bbo9K6Z5gcإلى SUQBDeYTa3قضايا S0CWBWJEbfأخرى 25kZ1U07ASساخنة eULzWXcR9pفي QM8yglZS8xالمنطقة، xUdAkWu0Ksخصوصاً naSHZ8oN9nالقضية 41EvPq7v3Pالسورية. 5i8NfJ0LP9وفي nmHRBz30Yiرأي 7MSV35Psu4إدارة Z875xEbFlPأوباما Hc799StxtZفإن wGWURsQnTjلإيران 4IaVkpoMd6دوراً XxOJbfOSVlمهماً Mb8VHSlmnFينبغي yxvBV8BmZUأن ngUxB92N3vتلعبه e7SsXcKFOSفي DBiYIkBMxcهذا dl3A7pHLTHالشأن aXt2k0fDo3وفي x6YHRl76obغيره 7pZbS2ESurمن V9wG1pSqxRقضايا E7i4ohNvtWالمنطقة. rKg1Kv8Rjsوقد vNT6hyKSPlأبدى TRJXX9Gfwuأوباما oTiX9Kd46Gإعجابه rAGEf1olW0ببراغماتية X5gHDaBJeKقادة odfyDco57Wإيران، UPWJ4SKE1fبعد VfI5XtxbUjتفاعله JUavbOfRBDمعهم، Mso9fHjXNuوتكونت Q6R8zJUjbTلديه pNkYNAzkrqقناعة w2DyTm1IaPبأن KZNkSMCb5Sالقادة 350rX9IPwfفي S8ph7Y3dpNطهران SMJMJP9AFAواقعيون 8XpYw0BVbTوعقلانيون elV56Muqm4ويسعون TiwsAqwoiHخلف 9HKvg4TQuGمصالحهم، WhCVsr0OP6و«أن fSXLral6YFالإيرانيين EXxTUWajYCيتّخذون 3d6fivfa9Tباستمرار 0iZlmru9EGقرارات TW2pC8utBWمحسوبة QQzNDCW1n6تساعدهم 4L6FPf8Lrnفي mbfSsgkQdjالحفاظ AwZnCjsLijعلى U2VIMHawZgنظامهم، AiBYtyvhegوتوسيع bFYD5HvSCqتأثيرهم، wwmHSuGXGkحيث Gx06ibvB3Oاستطاعوا، xLrCIOeRNEوتتيح WHuttO64F9لهم sYb3anObfdانتهاز WuYy2lEk9Dالفرص، PyKBO8DHNUوإنشاء f154gZuymeما ACwusms50Iيعتقدون JV4Bt4Oaobأنها jHNK7fyeSdأسيجة 0Q8eDNBZSmلصدّ QHQFLK63Klأي LUJK42zmwNهجوم xOnXR3XZ8gإسرائيلي 2yHCLc0I8xمحتمل، i4UqSgGxkKعلى XYnEyBe3xSشاكلة xg5nsWMH9cحزب Cqn9o347Fuالله wjzxIeLCNJوغيره 87Vq9C8q75من T9xHIrunZ5وكلائهم HgxDfNqHeOفي LJ40eEV79mالمنطقة». 4N9Kaxvspbوإعجاب thmRBbJRKwأوباما V0LttJF7nDهذا WxnxB3hnmsبقادة b8cDfohmyCإيران 4DwNRDCQbQيقابله ryElE53zPIرأي 3gpbUWYHOEآخر mcJkISAaf8مختلف 1RMVAn308jفي urWqJYXU24منافسي o5BWnPoecwإيران 4dURQmUTaqمن chIpU5Fcbuالعرب 4phkT6Pzrvفي 8ZYMoQWFZgالمنطقة.
وقد DE4McHwWBsأدى JLCr1O6t7Uتراجع WemprCJ6ADالاهتمام iAD4r0vVIMالأمريكي J2y9mwXqVZبالمنطقة، UmHEKibOeZبسبب 80V8JJIHAAاستراتيجية dllvLdqmD5أوباما pdklt528uIالهادفة Yh0sNThzzcإلى oPpU6sBW3qإعادة 2zLjufPuOOالتموضع QJX2l5u3i1الاستراتيجي 60xkQaxPpBفي 4gFEPjVR8sشرق DwllLe1xtAآسيا، 7HyBtBBlSTإلى r9FNTuETmBانهيار kd5zyJPMYvشبه iAgoDwsEUNتام iu9oADrYRaللنظام aiKrZeM8Nkالإقليمي wzMgvrdaKgفي CA9Yd0dQzuالمنطقة، b157VAzyOiالذي kt1tbthc2Sبدأ kRNuYaiwNjأساساً A5JcI54OLvفي 2oLl6TJP7uالانهيار SBYgKJnKj4بعد bCkphokYlfغزو zSRHa5GmxFالعراق. RTzdR9hnS8والسعي StpQUzDfDSالأمريكي suob59uQFOللتوصّل DAXenINHYiإلى H6FmMFnAxkالاتفاق 2kifWgoXhRالنووي ORhE5SVLmLمع m6HfKwoCPzإيران، WtdfVcb1HHتمهيداً d0jGT0ZBr4للانسحاب tbYl86cDUkمن 1mIs5fxBscالمنطقة، 0eDfsvWBLUأثار WmUUF4V1hZمخاوف AXghP1s1Lyأهمّ CXTOEPY23Mحليفين jb29NORxmAلأمريكا J6eScc7gP1في DfzWS8TGQ0الشرق gc8U0ifhTAالأوسط: j4OKpG3Awlإسرائيل R1mCJDlgrOوالسعودية. 5Lhweq7Kc3حاول 7aMPRIRprMرئيس FSToio06Kwوزراء 790FFYXbq8إسرائيل Isi2n1oXuAبنيامين w6yeIm12Ozنتنياهو 0B9p68kHK2جاهداً vz9sEXtaAqالحيلولة AcLK9AKV6cدون heN0IGt26pالتوصّل RhN2P76GZvإلى 3a2hzXzzq5الاتفاق yOLrVRmIj7مع o0eVZcPS4Cإيران، DD5LjGlpAvفشنّ Q3MA1CWfh7حرباً VygcHC6gIWشرسة Hh4n2uTAIPومكشوفة p6HyquneeXعلى Guv6rPgdDgأوباما KEhont9jIGداخل tVWSSYqsvXالولايات YbCvPXv76mالمتّحدة، N06lFkZdL6فألّب vEWXnuYdoSعليه jyrqIsCwYPقسماً 7Bmf23ZuNrواسعاً 9MhzmTFoHfمن 9STnCZIQdWأعضاء inF58tc0euالكونغرس VnQ6TWQ2Ezوجماعات nXo3Qpr8ccالضغط uJR0JWHm02والإعلام، 1OJWJVCWUqبالإضافة JQLotK8MoTإلى BdXCAMWZx6التهديد PoBM7YNSt4بالهجوم nVnwTd7mH8على Y57g0X0HV7منشآت 9miYaeO9qUإيران. 7pctqqzlshأما PtSyiUqfWkالسعودية iF6w5AwPWzفقد O76wAsdN0Jرأت hPZyrPUuzGمن xtnGw2tpyqجانبها 3kP2SRxgx0أن 1doMCSpIEpالموقف pCZPBfTz9Iالأمريكي 8xZKQ7Ahfaيُعتبر cy69OUEbEd«بمثابة MkkIA1L91xخيانة. 77gp1DEe6Eفبالنسبة SImoN1GZBqللرياض، a2vf5YNQKYكان wAprceRRILأوباما Qkf9KE855Iيتخلى vv8KXFMBtdعن 0xUhSSc4Msالعالم kyRza0XvU1العربي ZRUBnBCeUWبأكمله SPioVcP7r2ويمالئ lDtMh6dIuhطهران raq1DicS4Qمن P7kzaUQme7خلال kZDbPWiIerاتباع h4uwo1jqlwسياسةٍ 97Dannc3wMتدعم p0nw7SXOlqإيران AUyMtVNxKiلتكون vkBs7mWnylأكثر 4oVRBqQ7zWقوّة».
يستند eUE5wpJ0rSالمؤلف aotNbFz5zUفي 5tZAwV8hLCمعلوماته EP8xEafG5Sالوافرة df5gLP5Hz6والشاملة، 0UIfbu5EIbالتي qmpoNKq5JBأوردها jtAg1Zx3ygفي Z0rPLtHcWTهذا fb7el10RSAالكتاب، jA8yWGUlnBإلى 6BPmB04acdمقابلات DNi0gIwf59مع jgky7Z232Fصانعي ZfyVWdLVcvالقرار 7ayz7VbHROفي Uyqocaabomالولايات 7AiXEhYNeCالمتحدة، 6bDJCIrv1mوالاتحاد 7vlnukzK35الأوروبي، Cuq0y62bvZوروسيا، 6OnPS2vhlTوإسرائيل، spkCoMZ4mdوإيران، sNTi9MvMVGبالإضافة QQAbptHWU2إلى zSjkNXKnLlاللاعبين h7ySrs4FQGالفاعلين HiLfDcpIX5غير EDjunZotVmالرسميين BHBtiSbst6في yCFOuQGDguواشنطن sBQQgeXEoRالعاصمة، DKunEAhc6uالذين B7YaGC7V9Wساعدوا TlMk4A0vMEفي 5WDc2nScKuتحقيق toGwtumzJeاستراتيجية hCFR8c8JtDأوباما JwP1zo36idالدبلوماسية. إلى tfLOnpea1Jجانب XBlsh2RvdZالوقائع pJsGl6YP7Eالسياسية 1pRqvC10oTوالدبلوماسية 8hRkqHKhU6والمسارات XHdIxkwEnqالشاقة QPdxRru56fالتي BbHKbH1Haeسلكتها w14AqtMI2Kالمفاوضات PwN7DsEeS8والألاعيب XPkz56ASqpالتي tpoJ4YVcGiلجأ flCwPOOJHtإليها CWybGgREFuالمتفاوضون، t3cMbkIEDoيروي XlXudvMyjqالمؤلف s0L7nW0MCXبعض HQXWylJ0Upوقائع GJGcVa8E8Uالصدامات UceYC3rejEالشخصية t5BphHOB52العاصفة mWd4jittmMبين YvOrDov9T5الجانبين 3oQQ6LIa5Nالأمريكي M6IGs89kydوالإيراني، J82Xp7rUm2حتى WOrA88FM8Yأن aTyY9bmI9Eالأمر pKKzv4w3k8بلغ dxxC17OIHuحدّ 2wmZD0KdXOالصراخ UiUiNLE2OEوالضرب LMm94mfvgBبالأيدي MeAPM2hvw5على uSfWn5dPyqالمناضد 3W4DipJnebفي UY7VB0iFVVأحد nTFTT3rQW9الاجتماعات JQ70I0j7qhالمتوتّرة s4QUkVVJUwبين XX4dCkQltoوزيري 83QeSEbGNLالخارجية RkYxmsCvs8الأمريكي hh5jmvVdyhجون j8OCiznvCgكيري 4P5Jfw9G1Tوالإيراني hf2vGb8r2hمحمد s8SqmSWWPxجواد ERtMESlvE0ظريف، wPle9DFc5H«حيث 163fx56PhMدخل Zm1EOQwqqyالوزيران zMnBudWxqiفي N3bH6IYNYIمباراة WWO1aJYhPtصراخ QYwHSpT1uUلم jJi89gLtIGتنته 1iRibd7vllإلا Eyh6RyHUzQعندما yhdEiMxP24دخل 8oZJ2sHNpyأحد riPJPvllqLمساعدي Y041SUFN9Oكيري qr3rmaZYEjإلى r4pAjQRUyxالغرفة lLiqfHui0hليطلب n3NaI9ohgzمن VMhHeeL3RCوزيري CuYLneJMMeالخارجية q1hh6xqO2jأن ltx9bYobMBيخفضا 50Qye2fCxnصوتيهما، 0bVBJep9Krلأن y6BsaT6YuOجميع 0rAKizlsCEمن RobOtJXv06في toQfM9zhXLالفندق 5GRixIbLcTيمكنهم 367GZKew8Rسماع 5KixeMae8jما ADV0ILW3akيقولان». rMTgDxqKGCفي eCjGQuieElالمقابل، r6M3T0lG7Oثمة xlVYks1Buqحكايات fQY5F7dPkXعن m2yz2u9ZNMالعلاقات MkM1O2qKfiالإنسانية 2htXFbiRyWاللطيفة WVgjl5wgfzالتي scxhe5DgrMنشأت QTtCfEIbubبين Msl1z0DmQSأفراد GKpqzauM3Kمن XBjlFDmeEhالوفدين xVvEn906snالأمريكي 1bQYGGoCMEوالإيراني، U6hjDKIAwvبما NjhsfuYkD0في kxdQT6vLf8ذلك ZkRAM1yMBcتبادل 00K6ZR3h3Vالهدايا sD9WehcRQGوسرد Z7exWnShgnالنكات 6Mik9unh0Bوالقصص DNSJQVk4fpالعائلية.
تنبع Zg54D3VXjvأهمية 9VBPZffYWtصدور 45aPDLoUgAالنسخة CXC0OZQnhGالعربية YQ7ECsLDuuمن 0MivvdFq11هذا OB0jtlTLA9الكتاب P11QVn7WNUالآن 9lkvK0zQEuمن Tjwp1XZYVaالصخب ZACuf9URaHالعالمي gtdg1nbEY2الذي wDGPppFLZ7أثاره OjBx59izQLالرئيس ghz7OkGPyOالأمريكي 6V9cnV4wFzالحالي 3I2c36sqk2دونالد ElxNWONIBEترامب، i0XLB2kiJkبعد EwuaRXpWESقراره 2ao5JUhvGYالانسحاب HwvAQDvqbAمن VJgAyS1W59الاتفاق، i1EsMILbBqوما VybvcRBtJOترتب l84D6s4nH1على cK0HzQrCxIذلك 2Tpuphsuigمن QHNrXk6Bwdعودة NiUJOK8U5Lالتوتّر k86BWSTJYZفي AJEkkU7IuPالعلاقات TqQU5U8fgfبين iXyW6SLMVEأمريكا QwnWcDdui3وإيران M0kq23slFCومخاوف Txn21nVroSدول Jvwp8gD421الاتحاد 0O6nSsxIeCالأوروبي kkGTvdJufzمن svFQuaD5rVالخسائر 0ytOLF09kIالتي zMNmsjpd3fستتحملها WTYCJFIq31شركاتها o2bJLw02Ipالتي mJJW9ghdhLبالكاد vkBL8hZqFFدخلت 6JGsd7uEa6السوق sxUO3NJCDmالإيرانية.
وُلد hpJsGE0QKoالمؤلف WKxDscCb2Bتريتا vdCkc8PwRvبارزي XWmchRAYlZعام Ge4vji9Rfb1974 KrJB1EmiPIفي yE8YQAhUfbالأحواز bo0d4QjRB4في 88R0lqMlkdإيران pcJckCgffjويحمل AovD9g1qHkالجنسيتين eVgUKzwHxkالإيرانية x6uCv9eX22والسويدية، uEvb3TMN1Fوهو zgdA9U5ySuمقيم QYs5wE4tRAفي BdyOzajFb1الولايات niQrvQctDbالمتّحدة. DqFHmWW0pyتخرّج Yd51EVsPLiبارزي u0XaHrHAJfمن mLq06UYqmcجامعة EtZmdJmYnaجونز iMierNSo94هوبكينز OVqKMMxF5tفي 6BmseBav78الولايات EsWt6ZmMJtالمتّحدة، CursOsCPZQومن Whd4dhk09pجامعتيّ whqBzf96Nwأوبسالا jl6LrMT4dwوستوكهولم 8LVrlhObQYفي zwMd6eDq2sالسويد. sGCnqvkRNRقدّم OqWMqlL9ZSتريتا Qhqy7xYdPMبارزي InBvD2IsA0المشورة 77O8KJaAwVلإدارة TDRkbLaNq3أوباما XHCAIlokIyأثناء cd9iUTSrnxالمحادثات WXq43FVaU2مع c4CHd04O0jإيران، ez172zEsPHوكان 2sk2g9aIHDعلى PNQQWhb2Feاتصال ZE1DThgtBDشبه AmLN9tUJkeمتواصل ZwGwURjllUمع YMnury1gj9صناع cqGECmCCQmالقرار MRRkFn8EtBوالدبلوماسيين 75Hrox9afLفي 2ykkBspBusالجانبين OgU8HH4DpEالأمريكي 0xwhChjYZOوالإيراني nmhFuYqqjWعلى 76UBwakIjhحدّ 26uaVEBDidسواء.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: