ماذا Oh6UaZr36Rوراء Xj0jzG1jedالهيام Or9RFjQx3eالطويل، QFAYCDKCAWالعميق، 4A6uh74fVvالمضطرب، g3TjQgipP1بين J49bARibgwالراوي 6zjHiNuOuIولورا pubH8XwbIf؟ ffxJNAAfuPتُرى Yc8jzrTLACلأن wT4GMYc2cmلورا eHTAQbBa4hكائن NPeetMv2SR"مجروح DlaFtLkq6yالنفس"، iICHuRI8SYلا p3QdygzaX9سبيل mjkLj3rNRFلمداواة 1UdG9ENWtbجرحها؟ Dxk3lJU7QMأم WJT7M8i0i0لأنّه k5rNhVaKdu"المرض Tcq55y9qjZالباريسي" jt6EsrBf3Aالذي gWy21IGXWQيجعل tKdg34cXBXصاحبته 92QIR08nezتشعر U4QdN6oyDxبأن smTTpZQZKyكل OnegAoFpkBما Kd2h5z39T6تعيشه PoUOpXi6d2في jicqlrZudjالحاضر 08NCnOtwY0وفي fQGNijTQ0nالواقع، FJMsblAM5Oمهما ZIguGRbRkaكان nwimWTbPHBقويّاً XJ3zdrwekBومؤثراً، Nh0JbXuWHRليس HBpZ9SkkVIهو JvE30POqQYحياتها f7riMG6YL9الحقيقية. jFH04Wde0Lلا GLJc1cc6TLلعيب IDGsvKUGN2أو WLZViEnO9eثغرة wu0FRTxOruفيه، o9F91g9ZEtبل BWQ8y4wx3wلمجرد yN7zZXMBacعيشه. WFZcNWGZeCوان FOJPcZd1QWالحياة gAU45bCPjdغير T88mX57yubالمعيشة yXT0rkDrXAهي 3UuE5Wvfgwالحياة U0zAtHPh2gالحقيقية bpHyiIqeNVالوحيدة. XU2jk8N4qAوهي KcR8H7hTHjتسكن Ufz0iON5fxردهة qQSLYA7QZvالذات 4V11V9YIrlالأعمق، lXXnA2eCBWفما uRZ3U4JFkGان 9R3Vp9o7fiتتجسّد 0FO4MT3oLfفي f5ODBm68hbالواقع، 0SiklTdB8Aاي NggcgpDerBواقع Af4ElECzUC، DqaDshgnT2حتى z1qKS8YwhVتتلاشى. jbQgaUYd9hهكذا، Qnr56hGdt8ليس IZLyLIytwmهناك pQS8dmZ3mXمن JDovmLKvOuحياة 25CjNKQcVSحقيقية goqX19VtcUولن IM0VzEuZL9يكون، 8DfCttNtuTبل W6iU1fWR4mحياة 0aT3mqFquIمرجوّة Z0QVTcJonHلا wm8I8LnfeTمكان sdfiIhulZDلها og9m3fpNBZإلا Wsnw0OcK5bداخل CkMaa5VsMvالذات shPkdPnWPcوداخلها faeE790tr4فقط، Fkq8AEUjL8يمضي K7APrydDSlالإنسان lF5c5mFHcaعمره، ElASpI1QjZمن 4EKQShZOXJدون gxaGTApNCYأن 8MGv3i7sjjيعي 7Me3qh5oKYذلك، M0tT3RL48pفي cnOKas7ZWtالتوق krpyLUShZwبلا FACoLHcx1mجدوى XCt4GU8Tc8إليها. kfRaxfL4Hjإنه 8neMkclk9Tالسراب PJiuWh8vs1عينه. W9FbMjsl0qقدرٌ 6iqRnuigTnبشري sXTIsa7hEPمأسوي haMQM8hDAAلم t9tTWrdQGmتلحظه 9bbFI8p6svآلهة mKgkIgWZEpالشعوب MefT3tnAwBالقديمة، 7qbcQF8GIOيُصيب TkVPXicJK0الإنسان VDLbZf5ILYبالتغيّّر UpKqx5tEUCالدائم hPR0VmJQ5Uوباستحالة Rez5q4f9Dvالسعادة. K05t3oZobc

أم zYzHSFwUFwان VpN1H0zPA3اضطراب atAi2rUi6rهذا Mfycf2ornkالوله HK4QZemDlDيعود zKniCFXQPkإلى vOXYk00uVOرؤية MHmavPzuJXلورا، FQ632C1Qaaمنذ fXcCy3xgqjالبدء، o2sW0riNwxأثر PmH1ffRefiالجرح 8kT5tyojl1الطويل، cTEjtMijCKالممتدّ eodnK3QkhTمن mSAHlDiwnCأعلى D8m4U5ihISبطن 6rbUETGpu0حبيبها iDCRPJT68pإلى nv6AHfCiSOأسفله، UscOX41pDRعلى 73Bxe95UpLجانبه mljdpLvaNiالأيمن؟ RiXffzly4Vهذه Rn2qsuuJgHالندبة jr3GmtJ9iMالمحفورة Ibcf9YgfRoإلى YHaT49t2u4الأبد am3F9koQ3wعلى qmPsNzLXrTجسده، OO12tcQkMmالذي AROovfhWgZاخترقته uPlf8w1sGEذات yVLbqMvBWgليلة UEERvZXl7rرصاصة Sy1Rj8mV47شبه kieHyoFx7iقاتلة، uf99FpLUujهي YQuYw9e31rعلامة jZHY6vk6dHالتحدّر TknY6wy1M3من xSlVjUxFVyعالم JM5P8VYlCTالجماعات FO1mPxmWc9المتناحرة Knq84Rxwzmوتقاليد 8elo7GpXZkالعنف، YNy3yia8Fvالتي samWogf7Vrلا hlvaUknNpJسبيل IO61k6yxKWله 0zrE3h1PAaلإخفائها ksCsDxcYiN؟ 4NT6meevvrهكذا، ssw80s4rgxيتسرّب sYNOiaLOxxالراوي eaO6cnfubZعبر DGdSs25D1Vحال 2v1vefAEXMالوله SP78NSd0gNإلى MJPHtm54gpدخائل fHWc4tjcb6العالمين mbWOHxJeFZوإلى YFhoIsftC2إنسانيهما. kGhsrL2eEeإنسان tAYklvwA95مجتمع cbzHRaksULالأفراد، NzaiVg3oh6وإنسان 5oZlqXq7DXمجتمع 6euGZJRabRالجماعات، kKK3Q4kzOEاللذان 2IdDAyBOa3يعتقدان tmp6PtFTIMأنهما PcNQVuegUvيعيشان x0s8fyAqGlفي HC9hh7eNohزمن zQqBzZ4NsPواحد. Uf3oF23rbbلكنهما sYNhFMcpsXفي QQ2x6gJrIFالحقيقة، 3x71RlJUboمن ExvMyaDJ5nدون 6OfV9DnFsiأن tMiWh5aVQeيدريا، CHNDTcep9gمقيمان dAwfIoRm2Nفي 8Em251OZo3زمنين 9r3bkyBcBgبالغَي j7GLFtaCN3التباعد. nxdDf8fUHbفكيف NEAGgwGU4Tالخروج nzkVnA7axMمن bLMvPLNz5mهذا TqUkSe7ApTالإلتباس mFI3QxNIZeالكبير، AEh4AB2P0Uالحافل iQZSA7fADJبالألام؟

لكن D7vekWDSebمهما 8FaalPIZkQيكن lrJUuVqz3Tمن SMFQbCSDUnأمر 8kuYWd08ruهذا yFawhVybtOالهيام، pOYLJwAK9iفهو 6FF6SB7v8Rيبدو fsIIeNvSsFفي O1TG8tLiPjطبيعته cq8IysAeegموصولاً YDdct7GPq6بالموت. Arb4UEw98jفي 0YfYyyu9Uvالغياب MRyMqLY1WAالمُعَذِّب، m51SjuODytكما 6Bf5q9hEn4في NG54ts3PNIالحضور، q4m764hMyDحين kqLkzLw2grيصل oTNcxg96j0التواصل 19zpDBYh9vالجسدي cUPkUg4UFhوالروحي 6AtgeWrKKZإلى 4kn8Ml0fhxأقصاهما، xO3uOTEnIQفإلى lp1B40PTLqأين UOXj02qRXsبعد qYwSusG8SKذلك؟ SEC4yPtlDWوإذا VhU1di0U3Wدخل nwPZjM2iRMإليه tQBBYPLcvl"جاذب JFOBXIE5zLالماء" 1wE5hgznUlيصبح WKU1nEgTcNالخطر WYjSMhiNCbداهماً. I7tFU6LFe1جاذب aiHJO9vWYSنبع lvclydMws9جوعيت 7lk3dZaOgqالليلي، 3bzkxyQZDNوبحر wLztzWeIR1النخلتين، uZWe4y7Oqzونهر igzsZK61xAالرون MxseMww0DGالبارد، 4S7o6dFUq8وبحيرة 0BtNpQVHUpموريه anUQp6q1SIضمن CHLj5QjLw5غابتها…خصوصاً FlKzKKEez6وأن aogYpR8q99الراوي wNBi6t0JSZيحمل qKUZkzcfGeفي 2LCWrXkw4nذاكرته S2LwI1km2bحادثة T4MaPPUHy0"عشيقي zckfHlLp0iكليري" IEOoHy9iQsأو PzmoK79lGc"عشيقي Dd8DyzRqphالبحيرة"، q4vTTPphSbاللذين Qw0Gl906UJقضيا ljiYfoFL0Sغرقاً gS2tCUESV5في RcTpLRn2czهذه 9VWg5GWWyoالبحيرة، JeqA473HDRووُجِد 4hkZ1JQ2MOجسداهما BNsBTL6Wx5الهامدان 7reqvwvSvNطافيين XfyL4bu6ovعلى 0dKkn6wprtسطح BhTITND3oFالماء Y7H90fYhG1ذات a9rBFeh3Dyمساء AFlCMzLq2qربيعي Y0SjX2VKtHمن iPizSB0SDyالعام pJ0zETWFwA1992، TsoZdkrIoNوكان IWJ5QvgvtKذلك 93mDAOAceDقبل fQXtxzkJWsيومين UrozpT94jTمن xlVmAaFlYOموعد jOnkr28aIaزفافهما، KXYB0RPxXrوما PF3LQ34vsXزال t9uHIFEDHxغرقهما UjwIIZMUvsلغزاً LSNr9dVbTyمحيّراً، 8NrvrLnQ2uفي NLpkXqTuC0هذه qkAALbwCIoالأراضي umtTyH1Bb7الداخلية w5bAf9nmUSالتي KlZcHYMrjQيتّسم YkINAkbVwPأهلها ySSFEuI9eLبالحذر xJszeINRMaوالكتمان 4KbLiMxN95وتذهب iR0Ee1SUYWمعهم PNMXcO1St1أسرارهم WKJVVn1Gg1إلى 759jngToVnمثواهم 032zKq8DtTالأخير. VfeIiXIes0 ALxgZUNmu5 5M7FBdRTKo pxXMgba1BP

وتتحرّك Yy6enoFWa0داخل dVTyYIiYGEالرواية GyUDKMykA7مرويات 3VlehGQccXأخرى Y52ULUejyYتغذّيها. 3Bv6Ije2Taما zeWd6ItyQSيشبه 1F6tqL5A20النهر rPwlD2koV7الكبير lXJBh3iZXDالمنساب kqSggyFCQ7نحو oeAdskruZEمصبّه، iEcTqe64Lwالذي mfmzPB7QFPتخرج whYYTGXpS7منه LyATegO8zCوتعود 2K0dVI2LNrإليه mbpJRAqEAjسواق HQlOkxfTUtعديدة، x8aCXmr5DKترفده OLblUuJ0Beوتغنيه، 0J8P5lil2hمندمجة ni0e3oAmwpعميقاً SvAzV5yA40فيه.

والجدير ooSz3n9LHvذكره DFCfhqU7spأن tgDVMEJI49هذه xirC28QBlQالرواية ozeBmMsfRoقد k1ROGHl6myاختيرت e0QI8eX9njضمن aTVcA4CCt9القائمة Vn0PZ5Qd5uالطويلة XTYxvxiWCHللجائزة yt1sOQfzNMالعالمية FiNmc0AAsDللرواية O4D2MG4iqNالعربية Vq9mLmwIBI(بوكر) ZaQtpyGvU52015.