عن IUBcTk3THlالدار SU67nOpd3Eالعربية 8lS6BATrGqللعلوم Z4oClL3D2uناشرون kckQUHJZ9Bصدرت ikPr2hBEaSرواية QLNbMXq3Wb"زوجة UlkJegBCm4النمر 03sFHzo6KEThe KznjdYPID7Tiger’s aPDhq69GNWWife" f9bfbXdHTXالفائزة sttRRf8BqFبجائزة Q28pdlzLYKأورانج 0itxjKXHIFللأدب 5HzqOrgwPLالنسائي 88ZIFmBwC0للعام iStIgKA5sH2011. H12lJJDRawللروائية FD5MM2Ils6اليوغسلافية JkERhnXqKE"تيا qkDIDGFy85أوبرهت juWPveWg5oTéa BYNw8hwkDgObreht". wXHVFe9xJGنقلها wTmwWYNygCإلى R1ufDRXRJgالعربية TeucJLnAKQ"أفنان fiXz1rwaZjسعد T7EBO4mlSxالدين".
وفي HronwSiKnKهذه vNoPgse5nVالرواية f61kMVZtNOتستبطن iBrWJx4tCjأوبرهت IlwOyGTyefتأثير ar87SKzDaaالحرب 3z6YlufRGtعلى yu2EM3KnvGبلادها ClOsy1CuE8وتمزجه 70SmpTpXmEبالفانتازيا. kBrvrqz3uYوتخلط AMSUYRlOkuبين ruNIv8bPY3السلوك OwArfA3cAHالبشري BIAq7ui8OYوالحيواني، rbw2Xzyj9tلتقدم Ojf0JNMkyXرواية YINctiugKAفيها ZdBALx9IUqالكثير MTcR3bnJguمن i7J09jNTIzالمغامرة ERZ9TuifoWوالتشويق. ODQILEp5jRفما 4lAaccTKAmهي jq9fl44d8Iحكاية 3IeJferBp4زوجة 3Ru14dR8g0النمر؟
"بعد bXeCxiEvgQالتمحيص KM7aYwG047في vSfFsS5IkIكل n56HrfncW7شيء. a5eYurUTcIأصبحت WaEjFI1YTfاليوم m5KYnOPzs2أعرف Iod6gzxHUBالكثير 7lpcwM1XBiعن nOI1VevGvgزوجة cekk9r6HCQالنمر. VuERhAQsmaوصار X2yKO4fmlCبإمكاني ErWyjdAFdEإخباركم QtUvN2K0UUالكثير OCeUJkqaVFمن LUfALoYPsDالحقائق: AKOhKnhC7Vففي toRRxBMBo9أواخر xktY25NUjiربيع e4IRTDy6Kgالعام Cnd9VgCONK1941، bXltQaa0oOومن ZNcY1ygA7tدون NQ1I6JGuCVسابق 39GZHGTYB3تحذير n7R6GyKEHgأو 9CQd7LgcxGإعلان TqySVZGDRuبدأت fI9EGQ85BHالقنابل 9CmfW0tnc5الألمانية k1l4k6J8krبالتساقط sHwWB1CLXrعلى MlapHQDS6eالمدينة. qdlVKnhEeJولم HAUUZ1PQdeتتوقف xhQvt9a5xTطيلة 30BGAPgbMXثلاثة U8rNjLQGQPأيام. BxzcqJN0lKإلا NlQLQQ8NUKأن VyDFKzzCLhالنمر sUpiRFBjZ0لم CpzBKsrg6Tيكن NDvF3MttR1يعلم TKoEc35r3Kبشأن PZydIp9C5cهذا HTG2UpikpFالقصف.
فرّ VRShg1AvjQالنمر xAnvDyPS7Nمن NrxzuAEwtwحديقة VVCxz7GQ6Qالحيوانات oOcooHpUygالمحلية، aPmb1odcxfوسار xOBw5b7z6Fعبر r8Vri9PJKnالطرقات Vt8NWFsl6Kالمدمَّرة encacaMptNإلى K0Xtyb3522أن YUSKKDPxazوصل sV3vlDg5OHإلى wjZ7ceWPY5منطقة LxsDwJVRPYتشرف LYP4ey7lHvعلى 58quGz4Vrpقرية rAZfn5mz9bغالينا sOp06XTfcoالبلقانية. huHm9MH876كان O9kjrK9uQiلغاراته LHlqDqT0xsالليلية gZ2DI63wfaعلى yo2DNsoFJwالقرية XiP3caJajSوقع 3RKOazGhbuمخيف QMPzuhOidUفي COrBU7J8krنفوس xcMMhgeomXالقرويين. mHnYfLSZI5إلا Lk7PQojI3cأن pH6t7yADRNأحد Dk5Fr5kSgJالأولاد ouzogMf762في 7VuKseK3brالقرية LPI42kp2hUاعتبر ERmtx5RSNuوجود SDGZQrzvXNالنمر vq0y8Zl4w5مثيراً؛ hnZlypsBWxفقد M2qrYIIsoKظهر u4eUjXaxuYشيرخان TWfRMpnfllالذي 9yYjA2AJa0لطالما Q2QlKnIECaقرأ P4Q7dzWYetعنه enHCL6f5Tqفي XQX4IaF3Hjكتاب hicKWEiaGKالغابة.
بعد glprVmvOaOحرب HNvVC8hVzDأخرى ucR4L5K6qGعصفت YEyIKwlqifبالبلقان، p1d2bUxHIXزارت hMlCaDTufaالطبيبة cyhTzDYmLPناتاليا W0xTX29Yd1– IDySjMcwrGوهي c1LID1TJDYحفيدة 5K52AqZSoiهذا E5RnSY9Oun"الولد" km5FxfppPg– izVE57I5R2داراً wKHJChkhzoللأيام، 1FZZyTPzFfوخلال BuCI9OjMsUزيارتها QD620ZevDQتلك، 5Izkpda6Qlوصلها sS0w0CI8Jxخبر 7XyeYxIgiYوفاة ydwyk34bcgجدها xn6Gm7NKByالمحبوب QgmPThTUM1في U3X1xOgBM7مكان Iqfm9Tbs1bبعيد k8fuHS1gfDعن jkPlL4PETYمنزله، bL8DqkA9Q9وفي FkcuRWYnteظروف X9gJYhb4aFيكتنفها DWZd9YAbEhالغموض.
وعندما S1Qg78HeUzتذكرت fmVzAbpzpIناتاليا IFjK6sL9v2أجزاء W6jLLgt9LZمن a7kljbBkciالقصص tLw5ZNRFkPالتي xItbcjCJneكان spnPsLf8leيرويها qlgNILJnv8لها OoZ6lROIIAجدها، Y168zEhgNOخمّنت sTeFiMmfSRأن ZZXpPDProaجدها 7WzkGzoiXEربما onZhQ4KUYZتوفي psz1l9dRswبينما y02xRVe39tكان hDIOnw90YVيبحث 34TOvPg88Hعن VW0kQxumQ4الرجل aQVp1ljlNzالمحصن؛ 9n2X23hoBCذلك zf41XLNh7zالمشرد BWje4njoWJالذي p4uJHsedsWقال QGlOF4VdRqإنه YBoYxnDYcPمحَصّن U3R2W4vvupضد quzki5vVY9الموت. SFWquoQWWeعانت oGAdCXys2Lكثيراً Jktm9nMD01وهي 1s9d7OglHrتحاول nZYQAkuWiKتفهّم GDcNzrWtqGسبب cNfem6Gggxهدر 1NkKhuLclZرجل 3zepvyPvoPعلم 1w4APa34nEمثل dNzuT3cSqEجدها g3IRNmtztyوقته qV2R5ESj4Hفي 1Qyh5qAtW1البحث W7Fjs8onxnعن qDLzYIUiyOالرجل k2XiMPElVgالمحصن. m9d1bsQTi7إلا ZpwRayF9Ixأنها Vb5IRdjgWcاكتشفت 3DRQBrjTXpصدفة 1B90y5GGIYالسبب KFciKLEVj8الذي Ju6GEWXfPsربطته Ovld5UbETWبنسخة XdX8RxltF0بالية nOuZgHE3wcمن hk0ZKZe9m0كتاب t9BNkpW8yQالغابة vnZZF9BL6yالذي PhR1ywm8y2كان TlHPGnMgz0جدّها vFEfq4LaUKيحتفظ XSCykLrKZxبه CXK67JgJTbدائماً wfWFCKcwK4معه. lMnneAjSo4ثم 5CGBxX5Ihhبقصة XBH3X266vaزوجة t5AfL0tgb6النمر kNfYfuYURpالتي OUOngkEuQmعرفتها EmhOLABlz7لاحقاً".