في 7fzLmRxjH7كتابه noIwkokudOهذا BqNPES9u5vيجمع UVEsXhLQzQالشاعر Zv8cIIaqQ8العراقي OEfzVQSjHU"نصير RDoWnSjZZCفليح" dU5MzQruH5قصائد 1Td7gQ0PXGمكتوبة PmJe8VGlz0بين iBQOe4IS9Fعامي jibLd8kr0X1980 bUCTx1KbNeو2010 JF5RW0COclلخمسة HiPRgrK7BAوعشرين vZvcZO87bnشاعراً trFf5dmKzmوشاعرة 5VPOP2EuwFمن qNZNsuUd2Iأبرز 1Fxy2ZduVDالشعراء EAIYFZKgMgالأميركيين KOKV6gR2wLفي IJRqvziaW0الوقت ZTYtBqFBHTالحاضر.
وهذه jxQW7m4b2Vالمختارات Hl8K44tbnPكما 1uJVG0zbUQيقول aQucmV25tIفليح 5GiAtyVOyGلا 7oY2czn5PHتمثل xdHm510fhjإلا BxseUuMJmSجزءاً flmNSw11Awيسيراً r7pmVc86F1جداً 70qPFJ53irمن neS7lL04TIصورة 99ev1EIFJ1الشعر vQDuUp5XIJالأميركي 08SSJMosAJالجديد mEm728V5XAالغنية Bzuq5Xbhm6والمتنوعة، QcwKRBqMlpبيد ZaF9PrnG2Wأنها U99HIANmXwتطمح vHGE3JScp1لسدّ RJTslluvbOشيء tUpPmQcoCQولو xEyy4STBGGيسير ZKbAFLpRfgمن QcKICab1bmالنقص qnaYDMUexTالكبير RtpUyi3pJbفي kLJfAV3qvdالترجمات 0cjdZwuC62العربية 0LdMPhx0Teفي gwrABfe5Ysهذا TnsUcyJL4Cالمجال.
وأما y1sQkZr6Pdالشعراء iDWR7Evib4الذين SzoOjMcJtbتم Xl5RqpDaalاختيار yhp4JPRbWYقصائدهم DltAu8MdrXوترجمتها 7hMyF7IElRفي AUHzGuJtFTهذا 5BxVYw15hrالكتاب cjtDoQU1zMفهم: HNzFXsd339جون zdYXb6u1aTياو، FNg4zalELzإدوارد aS42MsLr7pهيرتش، S7Bi29LVlrدانا gcbfG4q4P6غيويا، GZsDjgigLtجيري uC3uAHL8C0هارب، PQceT70YvRتوم CQcBj3P89Vكلارك، apK16ejqf9دك sr2Zq06Ntlألن، pKu3rek2LGكاثا 1N9qZkGlhzبولت، YK3wjUYCUsيوسف 7BOXpP4QKcكومنياكا، 3qfYHfsL9Fجين uUq4NfQ7UWكنيون، FihcJ09lBKآن qzbF5rpfoDكارسن، mMCP8mVTJJآرون 966xWVJCORفوجل، gGKzZ53l8gجون 0vTQu2fSegكويثه، epb1Lt2nskباول hnQXhgCMzDفيولي، tuVnTNnpDdجيمس z0hsw1oSoqتيت، CQ2X8Ne5tOلويز 0TdbxuTyi7غلوك، FMkOurFikpآن 1uhIAc17oFلوترباخ، tr6yngXG5Bلندا hztrkzponRجريج، I6UDWFvUaUديبورا 3WKcOXQvlOجريجر، T8njIBA0iKأدريان xMUX7xX2bhرتش، uDqkILpQdMروربت j3DY7JTv5Vبنسكي، E4vPgqBwfbدافيد AXUDdQSCa7ترينيداد، VtXVl4J5ayليزا dl7Gc0RbEbويليامز، J3vBMLj95qدنيز 1QU79Vhanmدو gGWq7ZaNknهاميل، 9088yc7VJZأيلين UJAt6NQ9HHأكوي، T0xb5DgFEwبيلي uWZSqASVJgكولنز.
تحت XLQOSWFmutعنوان IaFcUIDgDu(المرآة) 62QWo8usC6للشاعرة 440luHjiJiلويز 73UUoTQ67iغلوك 7vSYje44jTنقرأ:
ناظرة mXkxzNkesMإليك ieXfxCh5sUفي rxue8JmcBQالمرآة Mp9z5kThfaأتساءل... tvOv9cYwlgماذا 69MOlymFyqيُشبه kIdbA3fijMأن tAaRl6j9fgتكون uz0eUNcuNHجميلاً 7Nsz0kSwuFجداً... 70NYx5j5npولماذا PnkS5uR8Hwأنت auUcOgSkbAلا nxOZj4mcrYتحب ohGi2UnZ4Fنفسك... TTo8pMfvKRولكن m8enBbYLtAتجرحها، IzRtI2owj3حالقاً... 33pVqUIPuWمثل Z1SZwpDdgaرجل 5bq46eB50wأعمى. itLQYtTI6rأعتقد SIbWlRh16cأنك yLQJ8bNvYMتتركني SNZ7yqpCBCأحدّق... W5gyHwATTpكي 7J8X7WcCR6تنقلبَ ghttZFtdh4على lez3F3ocBLنفسك... a3ctPIPC9bبمزيدٍ NmuFgzMwYCمن DhvYDcTEREالعنف،... sABGgmF9eQتحتاج 0reGr9uuXQأن q1D9H3IEpxتُريني yLu5tMlni4كيف tMSHMWDpqEتقشط rjrBX07C8nاللحم... eBUqcp6iWfبازدراء YHMcgei5wvودون 0cXlGPdth2تردّد... Oio5as2mphإلى ZeSLqkXOe3أن RCPNwBntkMأراك LNBeQzcQByبالشكل m6PPVWJM5fالصحيح،... 2OPokMTbIYكرجل EIBcVMdy40ينزف، IGNpQUw91aوليست 2byEU68W3Dالصورة gAHntd5w3Jالتي 3UREXvBjXPأتمناها" aTksgnU6IZ(1980).