القائمة


 

طمأنينة

تأليف: أحمد حمدي طانبنار
تاريخ النشر: 15/1/2011 ترجمة,تحقيق: عبد القادر عبد اللي - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 456
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140101388
السعر: 15$

نبذة عن الكتاب:

يعد o7sMOlfzuWهذا d8WRX9Flbdالعمل ebooSRPJXbمن sfq274Ijdpأهم gAvQrsMaabالروايات kHlM1MTD46التي VWcSn7SdUcتحمل 1gIw6dpY7kخصوصيات Ezs50l4dBuبداية kEpgTKhcmtمرحلة ZtG7kE9yQXالجمهورية h5GU1gngbCفي Dzbj2w1mcvتركيا، 5NvNKVtvVwمن lFNnNp7Voxتأليف hBAjqkRgFxالكاتب NWWebTJ2Jgالتركي w1Kpa7lxVM"أحمد zg8pO4MLhkحمدي DMqijOttM3طانبنار fEMHAq0VJsAhmet 8eL27rYqPhHamdi H8VidkKlGLTanpinar" N2lbquU0oiالذي D0CzmjByl1يعد 0Cdowhtnoaأحد fOP7eG2tMMرواد XhCrdQ5f53الأدب iWAOVLY7pIالتركي BqMNDzlFUgالمتعدد rSlYeSAwLfالأبعاد mNsu2INAlTفي r4DDLrVyooسعيه p0LZMPumtDالدائب LlvKgx7cV4إلى lldAywPiMxالبحث 6LIh0vBThmعن YlQiIGJ2gXخصوصية t2dtCEXLkaقومية، AMZ6G9cOUuأو vo5tgAU41rبمعنى nWByEEsYewآخر Y0sHmMLUcJاستعراض n4iwmE7tNCتجليات tcT2xnKk1Cالعالمي RDtiV56xGUوتأثير y9bsEsyPM9فلسفة G8LcC5gzT8العصر Blca2kL9arعلى IJn3OuAlyEالفن y4X15S2RgZبالتوازي YHdISMgB0eمع hzyf16VRNRتيار 55APKHNkejالتغريب r3dASApflCفي N9vUh9G2A9القرن 7lEOedGO7Lالعشرين.

مقولتان 85hQwnVxM1اثنتان Q0qLE5JprKتقولهما AUkfmGzOgzالرواية 3bhaDRcei3وتقرن nSqJsH42Kiبينهما TbgxKnVBoqوهما: yGRW7zTQIwحب dpHygsobweالوطن L6E7gc4uPZوالإنسان 6az2FhBTL3متجولة youXEnUsQbحول 93OJe1BT0eالنفس 5iAt0DzPt9البشرية rUP3qgMr32ومكامنها ILdxZCLpXNالخفية.

أما frdr7PoAhBزمن xF8QuooUc7الرواية oUa7WtFMTxفهو 1K1feA1i6bلحظة 2LJ1FDMMDvانفتاح Y1MaiKQgUOالثقافة KbrtKnNdwuالتركية xFYBFdLj1Sإلى g2JiZA7b7Tمجتمع tUNrRaearbأكثر ztZS7ScLVFحداثة، 9roBsRSJUJفجاءت qwfdBc1rtoالرواية 8u1Zdwc0kGثمرة hvG1UBpM99للبنية HUGhvDO6Rfالاجتماعية bubqGOzOi5zcjNl4qoI9السياسية xpruhooUoaللعصر ifiFpxTZuGالذي LanDKov250ولدت WjxSrvCrJcفيه، jfkIXT4eiyوالأيديولوجيا lQ3CxWCoj2المرتبطة 2wYxD8rPX3بتلك ulQSgp0fq0البنية، uRTGPFqveUحيث tYHQjwHwEYيتجول moGpE9AlfHالراوي gg7tIldRi7في R6vCJVd9suأحياء iDaROFLoCPاسطنبول FFQWyMaYI8مستطلعاً TzOHHq3Dftطبيعة gA2vjcGqfCالعلاقات azPS1LqYO7التي 4F0tbtzTKiيحكمها MHIStEMfxVذلك Gu2Fidk5P5الإطار 9eziyaJJT0الذي nwf70Sq6jwعكس 8Ll20JMvK7الفترة J4EPirRkeSالأولى 5DL7sTO5PQمن xnWc6y37roتمازج OY8WrssQZJثقافة BFcQ159nJgالشرق 5Qf4JfhmStبالغرب، xT3zEgFyQAوتأثير l7gGOrKGkBالتغريب zQyKt72DMLعلى KG8qVrMnLVمختلف zLWJ57uZpcأوجه UbBR4hfsFHالحياة nBlEzf9zvhومن eh4PLn3oPwبينها MdXu0tEqwx"العقل LeiEryjRUZالإنساني".

داخل 75oI7xhwGQهذا o0cT4Jn0OGالمنعطف bTD7V99zhWالتاريخي DlU0yRzPwDيقبع LSjfJVCOKh"ممتاز" KsDO8o1qx7بطل xrOtMDflenالرواية UYDK4ItiyAبين 7upALUhG1Jالواقع aIbzQdD0SFوالذاكرة zathMwo3Tzحيث 5T2xADCNi1تولد gZtVML6O4aمأساته F3PsKgAIxZفي qnxCNHQoyNسن b0RajaqYUBمبكرة zZ92uCDJmeحين C4aIL2lrIFيفقد 5Saq9PlyItوالديه zmxwjQn4SKقبل DGBTKgaJPrالأوان؛ y9QOGh9S3fفيقضي bPA2oaGni5مرحلة OrY7CyQGgcمهمة zbjb5zWjqCمن QVAxtyGIouطفولته ZwkTcGkSMRوحيداً، Q2waq9pi7zفقد Dh7gp3qlNOكان rIcvDC1Q9yيحب PDXYvYjkHtالحديث IhKzq2zDojمع Z8F7jIaAXnنفسه HZjJjAKivQويتساءل UGedGK7mFKعن MylZYQ8Zymمعنى 8iNdms7BPpوجوده. rRSXPTel1Zوبعد Lx5MaTxKuTأن CvtISv3B1Xيصبح N5WZd5fOKEشاباً wWiZbKmADSتأخذ 4xQ6n6hKEdحياته adtdLPbgteمنعطفاً yj9phpNUqIجديداً J28jdZoawgحين YVJroTnENLيقع tGRidUykZ7في tNd6UhfJAvغرام lAuMGdaRBOابنة CIGfZClZFIعمه lEByxL1NXG"نوران" yeEbksWEcAفيظن 4gjK4kG7gRأن 6FD1Kg95Z4حبه lM44ZhEo5qكافياً qg7FNFe03Mلخروجه E4qFJsaMRDمن taohZrlouXمأزقه gcC0laH8nEالنفسي.. CIBN0rgyvrإلا H1X27P1Zqfأن d0Fgqm20etواقع kciMBkZbrrالحال Lx3DPoFJ2Vيصل irSHlLDehOبممتاز zqTBGpTK1Wإلى 0Zs8Uq7BRBالاستمتاع hs7JK2Jalzباليأس h44d2fd17kنفسه V4SgeI9Ux4فكل NBNfrGsK1Nما f2iBz5fPFzيعرفه NGEqqmZboBعن 3znqmgrZvvنفسه wSAuFcWRqjأن ntO8rH7gyFالمصادفات rRgzTpP1YSالحزينة OFdTC4GTlNسترافقه PHuEYJlo9eدوماً jKkqEewKaZ"… Ne2YViQ45wعلمت An5lzjhbaJممتازاً Ek24tDewPhمنذ I53L9vPWt0صغره 3qtMe6P91eأنه 7VtQVnl8oRحين DdpXoFtulDيعتاد UKrkQY0qZxعلى xf4ujxLm0Wالتفكير KQrbwaAVhYفي MfYyKxnJA6شيء w4i1ehi4x1مختلف 3G4P3DdPy0تماماً XfIAkSHGkwوالشعور JCm3jPr07Pبه، 1GhqfFlJ5Gسيصبح UXUKjRvhQLبعيداً acTBr0eApnعنه WnSj8R7cfeولا r8LecwrbTRيمكن dJjwyYwg9oالوصول kkdRurFvLRإليه UTCwecQzi5مثل JDrYKMDfujكل fad04Gf4uvما q5PC7JHxRWيحبه، I68Efh3EGhوكما njBlw30L1Xعرف 7WFwONxoaAالحب FQOYbicZVWمرفقاً NaxMIG4nQEبفكرة T554Yv1LzRالذنب tOoGcWVnKNوالموت abzfJhj2oHالحادة، TKYWqJVT9qأي qRjEn9wrtwعرفه vRdCo2FZu1نوعاً M9gr8jzRZTمن ABnehI1v1Kالثواب v1I2WCqWsyوالعقاب D5jHdru1FDالذي JeRavtn9ffلا AUijGU0oV6يمكن 2djkPEcgAzتلافيه X9qyBQkrGm(…)".

ما Yr1MytX9AIتريد 0FgJLq4qLqأن QH8pHAnui0تقوله uIithLmXwfالرواية rdf18SdgmVأن W3gZVRtLExالحب FnaKYshxl9هو Dg4p9xlGqzمزيج gHHNd1mIXPمن cbS9aDDVdQالألم uq4nRz81aiوالسعادة، qmePQ8gMrhوالتعاسة GZZVhmO5O5في tQnaF0Md5nبعض 2uryjz6Dsbالأحيان، g0o6KUQiFpوهنا lDmeya8EJaيكمن vCRDoVslwrدور pKNwZ3mrPuالأديب jnYQByHN9Jبكشفه 123RqejkRzلشبكة mpwX9a0zF5من yRzY1InAB0العناصر Oemm0xQ5G4والأحداث UBaaI31BRlالتي 8RHDVjCfZhتتعايش 0jiblHDJgLمعها K4tKlw1ZQ7شخوص Rmsa16XiRRالرواية uvfiEuc8zAفجميعهم 0reGaDi7cjكانوا snObQN0Ijoيعيشون uf2PaYZKG0مع T2kPHjIl9yالمرض، YZFsiHgER0الموت، 4UZKQVyOqCوالأمزجة oX1mPzD9Urالمتنوعة FPIuQUZKrTالمغلفة 1U2P68dZ9wبفلسفة u357KAidcsجمالية DhtkvoMo45حول 5ohXKTelpRالنظرة Wo9h6MTKkPعن w6s8PUlSeRالحياة wyfD1GVhx1أو f6xLWZhMoiطريقة VBEoJ96jH0العيش.

والرواية sMHXeiJ5q0في 0vXtuzIgl0النهاية wZo56vt042هي Jva7JSzaqxهذا PlfxsjnV4Uالتأرجح 0Z7QDTiMbtبين yTByqFVakbالواقع 9s0xlL30MXوالماوراء، HY5kBuxJ30بين um8796krHnالحقيقة NMvdUIjJp1والرمز، Zs9DlaXbw5بين RLgtrXt2yoالحياة lMsjJ4mcP2والموت، KoeCaBm4Vjوبين iJ4MVBqBw7الألم YqVBQN9Z4qوالفرح، x5L3umreTpالأمر uzhPFcRgNHالذي OlpSeeScwMيتجلى CNAovn7Bbsفي ULrHMjJF5xوحدة 6dLwcMP2ZQنصية/سردية UOsGmhy2dcمتناغمة eQFfxD3iF4تتجاوز VMh8QiBOMjالزمان XFlLYFdlepوالمكان vQmdTpYq8Zلتقول Srxf4HruzEلنا gkq3EZo3Gsإننا jSDZIFkEokجميعاً KUQxRpSGQRكبشر YtvaJLjsY4صُنعنا AekQzAnXWzمن gmFO4LU3mZمزيج GinyT0gnQ7الأحاسيس f2qtkpt97Qوالعواطف B4tauvngf8والذكاء 1qF8xb0v68والجنون eAHYTo6VoOنفسه.


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: