يُعتبر ROsI8dez35كتاب B4Evi3VArC"الترجمة 0lH3gD7Gneوالعولمة" FQlEGrpBELللكاتب u0VSxdo4YPالإيرلندي yXQ9UpHyl5"مايكل fXMZ0vTAo0كرونين" OT6gSAPyGDمن ZDsYpr9ltaأهم j0aJpWn5cBالكتب KnPhBfburUالمرجعية aTsifcpxtIفي vrQORX2w05الدراسات WTVE3vyKWKالترجمية PP3YAQI2nNوعلم r0MUPcXAQnالترجمة mo3w8G8npuTraductology، nfbi2fy1OAيلتفت PAJnNgHAyaفيه Yx4shlWGa4"كرونين" SeM2jMYnbtإلى ofvPXmfQjcالممارسة 87yOW0lsBRالترجمية JrbUsuxQEBاليومية HdjEw2BoU5منذ FGh75Vq8gtالعصر lqmKk6Ebhnاليوناني yOMhVfYtbdوصولاً y6XFLDJdZWإلى EyuUaa0Ye0عصرنا ykGrG14AmZالرقمي 77hC4oTh9hوآلياته wlCLi9e1H4الحديثة.
يعالج o9OlpO0p8Uالمؤلف IJ09ZHRravفي HTZ7DMi5JHهذا WD2su7s6Wqالكتاب xnioYmuCvb"الجغرافيا rwaVxVkRhcالمتغيرة q5g17FRIOcللممارسات ZVVu8dvujbالترجمية، cfJrZkmh5Zويقدم WaY3A1HqrSطرقاً VmyTCWbqXTجديدة j0sGAKwybXلفهم cuNyF86buGدور WECQF0q0pDالمترجم J6KlzgsS3zفي FTPUzlY9OEالمجتمعات Z96Q6fxbAKوالاقتصادات e5IYOgjl9iالعولمية. Pni5ADzsaeبعد brmlnJA3pTأن tQSsVKK0GTيدرس BxApyvaBP3أمثلة qEBftwTgvEوحالات gq6py8V0j0من 28mGdnr6x1أوروبا s8nvnoPw9iوإفريقيا 0oFBxV1U00وآسيا akbZArc4CFوالأمريكتين، EWt3WhCKBKيحاجج si1BAO3kTHالكاتب wWG6aHhOu5أن MVu3dd4LpPالترجمة SrSqH2tZZwمركزية y1k4TrQwdOفي 9xZG7Xy7hgالنقاشات Ts5EzEEZziحول XHz8GUuzjwاللغة MHsaPeRMstوالهوية Ev22cG6gFOالثقافية، n174028b9nثم m8YvTMAeyUيُظهر x2qFelP6fAلماذا XOuUIVKxjXيُعدّ g0MFGFXGiQاحترام GbsubvK1aOوتقدير mB59PYNDn8دور BM5ay6pl9Yالترجمة OIXO46gA3Xوالمترجم KTXUue4Nzrجزءاً 2UdkO3gR5eضرورياً Fj1BAenqFTفي 2NKPxszkqUالحفاظ BcwRg4oxAAعلى ZOEYRlbVUQالتنوع 0OIfzoJNxgاللغوي E6kldnxkfGوالثقافي z0qE4nJv8Mوفي QdPadxTQb1ترويجه.
ينظر uaAd5cnc5oكتاب x0zOa9hDlL"الترجمة fXPkPkqKIpوالعولمة" TgIoVY0MJbمن Ar0UYaoB9dخلال PQpQVWLZOUمنظار wdTPURrK2Cواسع IU3JLyg5Mzللترجمة، 6oLoZD12T8في Nb8zpgXl9Hعالم sdJ7U5WfFgغيرته zPNZXHRpzRقوى Zz13yrWEeoالعولمة، b55EGdfNTeويسعى qWwwI7Njbiإلى Orwss2lPInتحقيق iRBbF4TIS3ثلاثة lEVUkCCFu1أهداف. dwn5ZuJMWNتحاول 2PFq5YUVrOالدراسة nFRh7KVbIpأولاً zgfRJwoFBVأن vGwEBV9pYLتفهم srYgNYfF8Oما YrErXWuxhJهو uPUVcgSMflالدور LqD77IH8Euالخصوصي RiHw6ECEqpللترجمة kLIPacWCEqفي GSjWDsoHuOهذا Owsw2LHhYXالوقت eNf0B9hxgeبالذات wF4Yo88vtOمن a5UbbxcVWPالتاريخ VznqM2wtVDالبشري. K0lQcI2UI3وثانياً، MWxK7j3EYNيُظهر gMbQI6bNMwكرونين MPZpDjTE9Sلطلبة 5INdC8Bdsmالترجمة 9sVHh8ZUHfوأساتذتها qoIWr76HGYأن PyEFRY97OKالترجمة 58fjwd3SIFليست K97dlQ90wFنافعة C3WUXKnPzIفحسب، 9bG6ksJjjNبل Do8BNQ1leBهي ZILJHBmLMmممتعة zocAGt3A33أيضاً. HZRiBX4VGHوثالثاً، TCvyt1P6yiيتوجه F8X6XYM85eهذا W0rk390nHuالعمل GREETx3nROللآخرين، d6LUxICUKmأي L6ZmucUK4tللسواد AlyEby4Snkالأعظم firqAapXwuمن 7gcfiK1bU0غير csshO1HG28المترجمين، OtrkGnOtmUليثبت x7XJweJTgRلهم 7c7xIxzKcIأهمية SifxfNz2Y5الترجمة 5HzACfUiutويبرز sxklBwv3cTالنواحي xERdBPbkojالممتعة pR4lVzm7umفيها".
تأتي cQZsZe74wsأهمية b5ZEH10W8xهذا Du4LEb39PLالكتاب KyJz1hpjDgمن Rhx5Iu10ddكونه 9Q86jrVOn8يتحدث l8olimvkNkعن MRScfg79CUتأثيرات kCgvM4zMQJالتحولات La5F5T3MWfالجذرية 8Qm2Rs7gbDفي uWLTYic2Znالتكنولوجيا wiTDZvVMhMوفي mvnhVTanedتنظيم 6TvNZzOmrWالاقتصاديات 1Axssa7idgوالمجتمعات Wu9Pa9so7Fعلى IzY5rdwGokالصعيدين gtfKUm84y4القومي W1J7HLUgxZوالدولي.
لأجل GkomOCm1BOذلك n0339nPy4yجاء ByzCsQpayfهذا JQTPd6E36Sالكتاب 9G3jRf7P8dليدرس 6gm9YRul37بوجه WLDfFXhoZDخاص jV1ly55PvNنتائج TZcUjnnU0Mهذه LcA95yCXd4التحولات 8S044loAKdفيما We0po6st6cيتعلق tNyN1GU1pAبالترجمة 2hv1PAjha8والمترجمين. 8nJXzqmUV9ولكن FSbBKvemDxالعمل QwUKkyt8aoيمضي XKS7eFDaXLأبعد d9gq4jFuqdمن f6emrLS8wBذلك 7n3rm49dgFفي rDP2UQPoQAتأكيده s8S6IapqQSأن xFnWNzGzE9الترجمة، jlOlwbrmRaودراسات 5oswS8V6iLالترجمة OTNNSmZ3oeعلى KajQaGurKqسبيل tDYzWIW1EOالتوسع، eJQ2vQYATKفي Bx8wPfEcVLوضع Onw1cL4X1Jملائم PizZABJreKتماماً suY9p5Emk1لفهم D4g2A0WZajكل WBIJ5d8iwOمن VX7KcePxMgالحركة GSx9FUB6ZKالعابرة ouR5yrlODLللحدود 7fzVfq7VZgالقومية، kjM3cDNJDlالمتجسدة bCJljlFBWvفي 2AtAjlcbeYالعولمة، Wqg3jFhXcuوالحركة dcKct4WOw3الأخرى l59onj0MT1العابرة lvopOvfQBdللحدود ErjlSazQQoالقومية، POpkxbr2P9وهي PVDkJrxfO8مناهضة ZFMSz3WXWNالعولمة، uj5pmWGE2xوهذا EnACOsn8bkالكتاب mUBSPJBWu3ليس ETgBPpaY8w(لصالح ltnb3wEKDHأو PX5vkZimZdضد VtT8suG9wjالعولمة) SPAp93rkYdبل E0TnnrXub0العكس Hx8fb1ZosIمن pFYeyAXQwrذلك s8N6YeaqUBإذ XWi5ceQeNHإن dC1Qx8cyymمحتوياته TH8tIJjCG6بفصوله btTrvThcCUالخمسة u2CpNpG7IZتبين Bm1srPXyxS"أن 4OYRputJeeهذه bAve2aESfdهي Cm3q4z2l9fنقطة 5totZgev9dقوة 57dn8B0WzRهذا LFSUQSUrW0النشاط، 2HK8jrVBFVوأن 6STChFIPr3هذا 8gvsU0aUdGهو LwZIkywfERالسبب pzQeU2vPxLالذي KF9c2WWbntيجعل RBi9JJ3Kbtالترجمة SnLaOIPRXcهامة EKgS6Gx7POبهذه bV1V9nRRULالدرجة 9kyE2g3iOtكي GFDKoGfPCCنفهم W64MR7vzbkأنفسنا 176MddWcZZاليوم".
تتضمن MOsgIWRqr3فصول IBORyDplw5الكتاب uEHn2JI1rKالموضوعات tC0n0INYE5الآتية: pFIib0spYaالفصل yvpdoIGEn8الأول: Na8gJFKlbqالترجمة zQg1Pp6jMCوالاقتصاد addRW8XW8rالعولمي. CIvGrPGlZWالفصل pGNskhPxN9الثاني: Mg2lhu6rKKالعولمة sxntnrfaKAوالنماذج iUKzWTPvqzالجديدة sjJ8ffPKi7في SYbOn1ddE3الترجمة. BznNa1WCOOالفصل eLBVbIooOIالثالث: bV1NrJ36Mfالعولمة 0vrwx365inوالجغرافيا JM5UcHXGweالجديدة NzP6cp7ZgQللترجمة. 8Z0tXteOhiالفصل MsGk8OZhujالرابع: wxJrSBguUHالعولمة 6gZRptWM6tوالسياسة mJiOSeso7Nالجديدة PZp6eLQJaWفي Mt3ZlpTz5Oالترجمة. 2NlB6mO4Yxالفصل S1xH1g1cweالخامس: cNvjg3QJmmالترجمة K3tsVCyn92ولغات 6WunEV6whFالأقليات y1DbvobBeDفي WFRvnYIEvzالمشهد sNc4hGdIfLالعولمي.