يُعتبر aKEuJLaAo7كتاب t9WpDcakjp"البناء LfuHAiqDOzوالدلالة UNW0xW01tJفي jS3WqnttUzالرواية f7TuK4Z7ul– eWvymgng2qمقاربة mj1ZG2mXbWمن y7tZTX3lq3منظور 73GHoMhFtKسيميائية AN0nN6G3nRالسرد" SBgXwhmVeOللدكتور mB08ssctv4"عبد VhnQWlGGMXاللطيف R98Yl5XsUHمحفوظ" kLkfh8X24eمن dWIt6uXPBLالمغرب agJG7mDbXxفي VuZnTK6ItYسياق OOLr450Oc0ما hIrJrDBdh4عرف 45eHJs7fZvبالمقاربة xOfn6LVbMBالسيميائية vy9hPNDP6Pالتي IdkydTuDiLنضجت 8VzqCSmDNfمع sjRfIF6625البنيوية prjJnUnrJnفي bR3ADa9Se6الستينات l9CahiLFpXمع XxLnfQwpCsغريماس، o43kEaqQcsفوجهت Gnc5UqpImFالاهتمام IiBwQnGQexنحو oTPwRqFcWGأهمية 15m7QtVQSzالدلالة lnD7jF3HTaوتعقيد TavpExXqnoالقوانين kNwfNN5Dfgالتي S07pLAPRMLتشتغل w8I5xaJ73dبها WomnOX0iuWوبخاصة KzmxHdcGdDمن hFdb2mF1swمنظور D8KBKnNUayسيميائية JrhzB7VUxTالسرد.
حيث 7Ce06QLLvmأمدت S908SMokmeالباحثين PIpo3zinZ4بأدوات QuDYyAdUF4مبهرة cCiygJ1igzونماذج SvsTEzXz6Gقادرة rhv0Vh6cJRعلى sUesBMk0Itتحليل 89HjmfCtT9النصوص nnY9M5Rrd8والخطابات NZZOH7Q9S2سواء PgrMHsaLNzأكانت fMIKoF6egFلغوية 52XJgjk2cpمن OCbbuH6L2eقبيل fFendAQOkBالإبداع BvdM6WIhqiأو Hitilcuqahالكلام JumCkzYtpfالعادي SWRancjPeXأم 8YfUW7W5CBغير PkyD2QIblHلغوية.
تكمن 8Z1KPvQS5Iأهمية 2fMDiuPSpnالكتاب dcroPshOiXلما THoXYjgUEkيتضمنه qE94IuYveHبين B0v8nfrN4hدفتيه NCtiyu1yo9من O4OF6Ydxffأهمية UwtaVdWqt2بالغة 1TahWoUbFYتتمثل 3jGf3GlqBOفي C4rZMaTTMUتقريب YLEvH5drsSالمقاربة EBrHmuqNhOالسيميائية 1poe07lBU5من VBPu9sfUY8القارئ n47tKBNkwcالعربي، uGv7dsgj5Kوتمكينه TcWw7Dw6H4من PVyjl6s5Uzضبط tAO1LPPRRQمفاهيمها L5ZOoKiKvHوآليات OQc2MYRMVgاشتغالها، AlPGaTNelsوتكييفها xeo1sU6k4bعلى YhJNkdhVpwمستوى 7C5vPkqSxVدراسة 6DiDTtllK2النص cqR4HdbBf7الروائي v1zzuuj3lIوقدرتها nnwjeV8G30الإجرائية 16LwTRuBnwفي Iow0kFNtTiترميم KrABOz3sawالخصاصة eVIpFypCfdالتي AhQy99069Zتتميز HOwUqJ6Kieبها XCl1SxgHvvالسيميائيات ZKOzimbLBOعلى 87tAoPix85مستوى 2feAF76YgMالتأويل. dsKO96A6wDكما ruITgaTkMCتتمثل OsJz23qNukأهمية qDpzvPwfArالكتاب PlA5NIXLepفي oVLd8ujVVGأنه QxMLWoEThQلم nxjexmsNltيكن gesF6V1M0Aمجرد qbJ4bbZzijمحاكاة DDoOB0vqpVعمياء CVtmjwEHPBللنموذج w2cgkLopDVالغريماسي، N2pCqd0eDFبقدر jKgf8UshVpما XSkhwLlHn0هو MGnUIKqr6Gحريصاً 5jDJcmW7iPعلى dHUY75RIPfاستحضار 2t1N3chLWyالأسئلة oAlOtyOaEKالخاصة yniXWEwPWNبالذات، 2icbOMr0Q9وهي FKkuldgFoJتعيش r0DEqOKd0yقلق pRzJ5GiKAgالمعرفة GXKFFnCyv3بفعل irkNfBfXu9المتغيرات COAbUxVayfالتي 4WFHCUq89Cتفاجئ LVr7Q8rmo4بها kLZAe2WtuSالنصوص SlAQ8LlcKLعادة VgXryrgDKWصرامة Gtw34t6FnKالنماذج 76NrtjUb8Eالنظرية، WObcjExrLxواستحضار VTiYMjzGVPأسئلة OgzAOYTq8Oالواقع WFEGA1RUU0من 6P3zynYzfJحيث uNGtzzYaNLهو uHt7aQPcYUمرجعية ReweS9n9Llتتخفى 9eKydI8UQKخلف c1GJGzf6Yiإنتاج Y6aL1Qbla0النصوص MYOmLQ65dSوتشرط R4LN1aXnYdصياغتها drknMCD96Nالجمالية.
إن rX4a8Eme70أهم 2kcGQevNTbما 3xN7WfykZIجاء M68Qk49vPxبه y3pik3OeXsالكتاب R0pfU3K7Ecهو QBEyn6mLfVطرح e98gmAHoWdالصعوبات QTNr1WQd6rالاستشكالية uCrwhxy04oلدراسة QC8BOR1J2Uالنص vfklM6xX7Rالأدبي pIPylbSL9zوعدم LRusMOVLcjكفاية eHkm5PbFkkالتحيز 9b3n8HxJZxداخل 9qKDIeu2Y7منظور ll4Ywiin3Wواحد 9MlYzuXGtEلفهم bLvpky6gdaما ejrm9Xge0Zيجري jJQDxwFwOYخلال GoIUgZ0Py8عملية lBJc2Zf8Ycالإنتاج N3PTeR4s1xالأدبي. sKSFTzaWFjفدأب hQq2yh9xKXالباحث QGXvKNYz0Pعلى fHXAPbtEICفك 9J3y46MXf6طلاسم RHidhmwg4Gالظاهرة blg0Ea3pnWالأدبية y4oHYHNj1Nوتحديد ABT37Yj4dmالعلل oMKClXnCteالبرانية DgtJIWcaFaلتفسيرها YNpqFZSn2qمن 08MAslumgAاجتماعي eKzWJdRKulونفسي 5JyDOahd6Lوواقعي... FAKDnFUtagمحاولاً m03E5OYSgmإيجاد IH2RurJJwRتصور EQpU5dAvsEيحول JhtO8FPuH9الخارج CO7UD7H3S6النصي 5K7JbVKjJcإلى OmjbckYnSpتشكيل cZCwP0TUR7داخلي VGdwJ8kkwmيتحقق 4qlpvZof1cبواسطة jekndfIL3lالخطاب CzRLGHJwReالأدبي Ax1quwyXA0"وعماده LxdyY1gzTnفي 0ZqKjFYZjoذلك P1NXcvn43rأن rvKDaPWdxOالواقع kTdnokHqGoالخارجي XYxWkTjFVmلا Ol6l6EPnuTيتهيأ s5lUD6Xjt1في o6yOUT7xcGالنص qQHLA9X2rjإلا Vd5w6cwdToفي 59Wd8RxrRmهيئة HbKnnbxaUEتمثلات if2KgKABS1ذهنية geeyLr3nNsصارت LpkFb3TSIeبدورها oWIPFaHM7xمنظوراً QvZZGn7Wc6إليها hKNm225wsmانطلاقاً 1s3xNJVOsvمن jrpZcZQK8yالتمثل 670M6dJgWMالأدبي eUeV6h2mM6الذي RsnrW0eyJdيصاغ muy3q32q0tفي Az2fQPMUc4كل gn8BgNTI0Fحقبة 9VW2kufkoDحسب pLvd6czHbGالهيمنة oJVP69wwWcالرمزية jt0uupcA5fالتي tlpZOU1fFEيسندها XMrtbz9H5kالمجتمع 8tOLd6VBtQالنصي AzM5WCd6Alإلى HRrSFXBHS4هذا qUEUhAXe6Sالتمثل 90vzDh9wWZأو VDGUdrB5GFذاك".
لقد 4Osykpv1YVجاء o99smQf1Ohاختيار XPu3jmOu10الباحث 9bX0YvI7OYفي wIYBuVDYrNمقاربة MKrirodyP7رواية bAAiWNlJT1"البحث Hhm0vP1tJNعن jzCnoyuzItوليد RUsR6vHzohمسعود" u4E0Foh0xcفي wupCYl8W3hهذا cwAjjxzV39الكتاب HBEmcpvLi9"كون R3Bq7gop2Vالرواية xv6GE83eRRتظل yL7yVvpDjtالأقرب zwy4QiuUmCإلى JJciMWF7heالجمهور vQ4RLG6NVLبمختلف 0lGJfA7C0fفئاته، Nj1OIosYl8بفعل prfE8j1htJتضمينها lg8aLhDTCLالمتعة YDHBRLZqIgوالتشويق XhlWgIFBL6المغريين، IaSq4qkaCk(...) lYWaklkexwولكي KLYNwE4m4Cنمكّن cCIGC8uaHkالقارئ l8ni49LLw4من ilNZw7CF40رؤية v7gAIjQQXlدقيقة 1KWMKLi0Swإلى 2t09e1ytTFبناء 6ofRynbmaVالرواية s5yKDXOAOkوتكون YMxH7CHgfQدلالاتها ug6RpMoFYhوتناميها u5Z6E74q6Gعلى mxftqu1XUwنحو f4HJkL8ge0منسجم tJmr0dw0DAأن HbkZn7BNk4نختار VRvlBzyQW2في 8YLFXdKx2Nمقاربتنا 8AUToEUrfnلها Kv5jfbYApBنصاً ofeLCtQeBKواحداً wNUW6U6b76ووحيداً eGussMclk5(...)، FJI1jcfIR5ولكون y0pV06binKالمتن f6Dsghvvczالروائي Qo4GEnFcxeالعربي yyJCIobZ2wيتميز u38ZaIGZVCبفعل rtpboJ5jQMارتباطه 09vIVqwBk1بالبنيات GV3qEWqfp5السوسيوثقافية hpHvxEIsX8الخاضعة t1Jp5vIzDtلطبيعة WFzd5V09WRالسيرورة da3UpK2AUQالتاريخية..." iEnlIOMNvTوهنا O0b6jb0nzcعمل OIVGfS7y9uالباحث 3IewKRcOUqعلى InODDm87uOتدعيم UOK2CZtgGzتحليله RXNAZGVpvSالسيميائي 9lTITl4RD2المحايث UAEvZp7mtuبما h5IeZuZNn6يجعل RTLcOs5Bjbالنص fbdNfQTckuالروائي Jt5AuEdytiمتضمناً LqoGlAylhqصدى t5DSPGb49Jالواقع b6n2xhXLsJالاجتماعي PHSAPyxXmeوالسياسي cs53ANqnuoداخله. njzkHPDvTDوقد mn3XbmmCCbأدرج SESeqsBu1jهذا 1uaDgpSs2Aفي uCDi1yyhbYباب lnkTWiRU3Yالتأويل NT3uL2Mz1wوفق U4JCqQAtn1فهمه 4eSd8NKHr7الخاص Y7zewbITW9له، m8ppDrdimFبما iirBetAav8يعنيه rFI4XXEpPOذلك IrWnP5ymaRمن tmelZ0Qy9Dفهم arhYRg0vRqوتفسير mySY70MDviللعلاقة 4YAeOFlgfhالممكنة GQqMyaJ7Vsبين FDUto5TGoiالرواية oMCaICrDKMوما 5TPujVIGjhيعد rOsCd0DQzSخلفيتها vf2734OPDvالمركزية sGxIxvykKTالتي xNgH0Ze97Sتغذي 9bN1babS1pأوصالها H2CyylbjOrالمختلفة CcGgfh9uGdبالتبرير aORvwR25rXالذي UgseL4KsTPيسمح 74uQPgUrW3لها arLXO3lRBgبالتشكل tg11XgtlVlجمالياً...
تحتوي XQb1gfdAfPهذه 6Ljy6nUVQRالدراسة S3qwfbD33tعلى wtVvfKPT1tثلاثة akwvji6C4uأبواب LYVDSekoWEومقدمة: cjHwdNzySwالباب XBeg1rG4N7الأول: eA9JiXYScBبمثابة jk7wQ1dASWمدخل sIuHWJ4yMkلتحديد XqbYjck7OFالمستويات ygVRNwErQAالعميقة OGm1PWQ1wYالمحايثة dkF2o3JjNyوبناء QfvMhLxd4jالدلالة FNiMVQEkJNوالخطوات MtKzmOacmUالمنهجية. neebtsUZUDويتضمن iw6NSQB3gXعدة yja9mhU6kSمواضيع vU0k6ksGcnنذكر 5oPFpZw7hVمنها: Mh5OfDEezM1. مفهوم XYyBSN6WQrمستويات h5a3cKTUUMالبنية uXYPFNYlF2العميقة. fNQQPgzNxb2. الاختزال carzxRGCwUأو uuKmcAAj6Eكيفية yUQXLToJn5المرور UFg2tTpibxإلى HWzuIvDoyPالمستويات gQRtmIJTneالمحايثة... m6Z0AoOS2Iإلخ.
الباب VbII7cegOaالثاني: QAVYZDyxPlبحث JV57KK69teفي huvp3EIIwKالبنيات nnFNNmlAa6المحايثة zbCR99gL7xفي ffxu3gPpeUرواية 5qBF8gQsti"البحث i6iwoFreq4عن i7K9oHzUTrوليد W6gGBJa7Tdمسعود"، tybZOj6AGxويتضمن yv8kv8gBa0عدة q5YCLmacvfمواضيع puKNLufvuFنذكر LzOf2l75UCمنها: mYgdxxZZNl1-ملاحظات JeOkIEkvZBأولية. cvRVp0r2Jk2-إشكالية oeIs2RNraXتعدد UGhI5qknXyالأكوان BLgSk1GLx6الدلالية... GgPm7pVgs0إلخ.
الباب 12VBqVNIZ8الثالث QDfVic7zIAجاء KB3dRy15LQبعنوان: UE5g7J0fmOالتأويل، o8wzpDB4Deويبحث rgXsqz81t2في eS7InLH8YZموضوعات mbN3WMPExOعدة w71qjyqN0Hنذكر K8vuuWBnLeمنها: 5Dfo2PTeVd1- أهمية j3EfGgbQjz"البحث f4HQOnqcIAعن Lm2TTsbMyTوليد fL1XiR4QoNمسعود". 4uEW8A6PZO2- المحتوى j0WVS7BuMXالرمزي FObQUTDts7للعنوان tay4FaigVTوعلاقته wLwktozfElبالمستوى PJEQIqSxCoالنصي... 6MhcfJBbQ1إلخ. YfZ3l4b1gpوأخيراً eipGrjWiwYملحق HueqWjoUEkفي nXOMMuuLpNالتعريفات ObRWJYhau5والمصطلحات xdo2uoAsgBوالمصادر QGw6CGTc47التي yL2iKqdHg7تتضمنها CNkJxJtWchالدراسة.