القائمة


 

طموحات إيران النووية

تأليف: شاهرام تشوبين
تاريخ النشر: 11/8/2007 ترجمة,تحقيق: بسام شيحا
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 280
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953872131
السعر: 7$

نبذة عن الكتاب:

ثلاث 2Of2n56DBZسنوات jCGtHzwwU4من S6Is0ONfEwالتفتيش TEdBEFhNEIالمكثف LejOcVP3Duالذي MlCki6FwCYأجرته rb8OFfjEpCالوكالة SjrLsyW3Qfالدولية 9UcUksC3dIللطاقة 9uKpaufVJ6الذرية vKNBcm301tفشلت jMggZX9ooXفي dpkhCiYCu8حل TBuTtyGa17القضايا yLBuixNnQDالناجمة v0qvdFjq94عما N1F2ZhcNxkيقارب RiwqjRo08Oالعقدين UvwrMcU8znمن OZb7u7GIUAالانتهاكات VA0pvND9MMالإيرانية btsukcFXp6لالتزامات MdXKV1Gz6lالسلامة Lff73T4G59التي ZVvnLfrrXRقطعتها 1scXy1npT4إيران GODkA6Nu0Qعلى h8bqh1st80نفسها، KZbptcCIJBبالرغم pOxB3KSKmPمن S60Gt3Qw06أن J3rctqxX0hالقادة 3FlykSLawXالإيرانيين jhHtiNiU50يؤكدون MPSN2whUSMباستمرار X4TEWMUBfaأن s0AcWlw74fنواياهم IcbAVnxY6yسلمية v0HjAoOCXVبالكامل. 2gzfHVPz0Rوهذه 9jZwE5cTtsالانتهاكات Z6Frp1sacrوإعاقة Xukimln629الإيرانيين Y7ipzLaVfEلإجراءات M5So66aIzPالشفافية nyWI3O80Jcالمطلوبة RgauUbYa1dمن aW5Xfcb6mqقبل LfGmVjlZvkمجلس MkMCxqeiUeمحافظي iAQWzQ29mbالوكالة wCOdRwZxYvالدولية 08pRR0K2kzللطاقة 73mIHLOuxFالذرية qlxTxJVtvAتزيدان QrKinkU9F8من F9Yxe3aFVGالمخاوف hp9SEOKVdHمن ebHkjPtDehأن 0Ppz9qNAy4تكون tQXpcls1eZإيران Z8f8do2xOPتسعى JXlxPSAJTXبالفعل BKhjXODbI7لصنع h2iFI1urVVأسلحة yZvjuWokZJنووية.

رغم lihGXOb6kOأن kapQsRyfpYعملية iSy8jlY7yBصنع jdC8W8Ubr3القرار ZxGHuXtf1dفي hJ4AlSujhwإيران zeHipGYr4tتتم 6Wyv9uMrOLبإجماع 13GVeaiBWEالنخبة، Ov45E4qicnإلا 9ClHgKUJB1أن GDUV46YvEOهذه iWU0fLc3rEالنخبة EnPkMyS8zTليس GZAf7KaiAIكتلة g4dNFnsvmVواحدة rbc7xcyuJGموحدة، oZ6uHJWy2Uبل u43jhJKBfiإنها GgWemo6Csfمنقسمة WqY4dG8sF6على Q32Rkxi3Znذاتها، RxPl9HDbIdكما MTFX7Eg9Faهو Kb5jSMnE3yالحال GDmENjbx4Wبالنسبة Chjmt6xfTgلبقية Rjy9d01pSwالمجتمع. d9hTWJqAJYففي nsEsXn1SzVحين ZIuXhhPnlXيعتقد rveH3D9QPkأعضاء PwW53ieFlzالنخبة 8j07XVPKwzبأن 3DZwr1O6zUمن olCPFmvye9واجب DJCwZI5guiإيران xzdaqMXkNBأن ThQQLWgk2vتسعى japwwtAnXjلتطوير 6rMRhyHli2تقنية OLkdpf3vkCنووية، lUo88WJro6شأنها LuNoEmV9tXفي O4B9gXzLHQذلك 0PCU7mDNSKشأن oa7mqd86ZCالدول J4CNxrSobkالكبرى، g7kYG6r2rbفإننا jIqisx7ZSDنجد Z3wEH5NzgQأن TYvrnr0jfuالآراء wFO7dBOdfAتختلف t2VYLmLfQLحول s2WbHLW85Bطريقة 7Y4iQTpykFالوصول ruUggbCWgBإلى fUSUB4txzSهذه oPheDV8xI1التقنية 7W5Ld8hz4qوحول IAc4fmGkgWالحكمة k19SacM0dLفي cOOpDJZG0Dمواجهة W33JJown8aالمجتمع OYRvQFXmuBالدولي wqWsN4ww0Vوتحدي M9ud9q80Iwمجلس pi1C6E6cY8الأمن. wwVyQphK5Pكما 19xmOPoywkأن Ggd8WNzTvJالنخبة 7UY2jZn5MTمنقسمة Jy434puPxrبحدة aIpy1PSXbCأكبر 0NYwRhl5Dzحول lsmcaSmkDrالرغبة dkgEszojBUبالتواصل GPeJd5ZImXمع DzL8GsgNXiالولايات nsUujQrUDcالمتحدة، 3C4tsVOc9fوالسعي 3d8pnnYh8Aلعقد SbLcqX5tjMصفقة NFFJeB5cPuكبرى، dDN2pKuoH6وتبني 2JWCJb0bCVالعولمة، ae2xRxXyLlوالتصرف r5RNgONTxgكدولة nQmnUDtC9Cعادية Lea4U8Kak1وغير w5dfO61Ig5ثورية، OgnfrJ2PcNأي EUzIaNfX2hأنهم Dxs6trxGYYمنقسمون LkgEyo04MLحول G57WwbGUFAالشروط aeQ81bxqvAالتي Wv0EBeyvUvسيتخلون XlKrbIzWKSبموجبها lcBY7rTiMXعن 0JIMyUE2USالدافع nV9TnyTjgsلامتلاك lbgdZ4ucHUقدرات KPi75Nd82Hتمكنهم E7B1oPcsuIمن XuCdvYmow4إكمال klvAHXwCXZدورة VUqZooapzJالوقود bBr86aNELgالتي kyL8gcLAuQستمنح daUVwCDmyHإيران 87znci4wErالفرصة Ks00zhJs2Mلصنع cZ5iqBrWL3أسلحة WkPEim9if8نووية.

في iZ6CGujdfPالوقت 3UtmojCQ7bالذي 1hkKUjcwSMحظيت hkN4oDc2c5فيه bN059C0nZ9الملابسات jslDHAyvsgالدولية SxLTrSGz7lللأنشطة GKyB9nqpKSالنووية syWTmz9Kxnالإيرانية PrK6noChNrبقدر 5Bqy3Z4jDdواسع TJkaxda2q2من T6CTWZA2YUالتحليل، lJbdWrIiaNفإننا 4ZGTUGGuIJنجد OJ0VY88Wcdأن ZCLt1JrHDGالعوامل U2cd730s9Pالمحلية TQtOGbTFFXالتي swF6x2OXcKتحدد Y8qByWrWXfمن IQWMKJS7mZيتخذ 0mBpXiwfpFالقرارات ocQz1UjsZtفي t7rkPcZ3voإيران kQuCTw7AnQولأي kMqS0p9hV0سبب jji2p34aa5قد J3uBeYsOfFتم WiEJJhQZujتجاهلها d2i4EAs1Waفي 1gksHrbpxbالغرب. 7uBPeBeZtHفي mfq1cQU06eالواقع، p02FNz8WBcيرجع GklSms0SaDهذا fTIOxW0sQ0إلى WltTwG26Coفردة CIXQBC4XOtإيران aCZ29WsnS0من 9PGLGf1Rggحيث z4PwAX51Nvتعقيدها cdegaTL0Taوتناقضاتها. XPoLpwBMKfإذ Km1s3fwn2mعلى a1agXfvkvwالرغم UB8GJkQEGNمن Vtqrl0lvm4أنها hh7r9fyHxJتمتلك BbaYLInvjTحكومة PshoQqKt5hشبه 3971OxDRGnتمثيلية wIQ7M4TSfcتقول M0MTozATaTبأنها VFLQPBdjJYتحظى EWo5hHbjbWبالدعم X2NdVDxoMZالشعبي، xu1wSr7AsKإلا atIHXzMQwhأنها Xa1D6c1s5Mتعاني OzWulUf1n0من Kb0Q6ntGFfمشاكل 1g1pCW2x0zتمس zOFg6lWYfDشرعيتها UUn6X5kkHSبالذات، svnZUs7rrPعدا crByA5WUUVعن QVkCLg35SGالمشاكل wRqiHElpLOالاقتصادية. npqQlmTy5bورغم iPQwBWKlOxأن yCZlcKAcr6الإيرانيين UrIFrlpTaiشديدو NE90igA4guالتعلق 3AaXZkQFxaباستقلالهم l0H9H1GKEaوفخورون r0KqkuDiC6بقوميتهم JG66CTQvqGومتحدون VkfA6X69srفي Z0zGCCzuxoمقاومة hrC1Qf4L7xالإملاءات kVe7EHUJuMالأجنبية، yD0VgTQz49إلا eg7Bjnhotaأنهم dvB5GEV2B4ليسوا rpAk0e1qU6متحدين OEQ8TEXdYbفي kqaTtCB5Ocالاعتقاد 8Yy9RygWKEبأن w0TwMYeDlCالقضية q2dkUBPr1xالنووية c6c280QQrfهي hASTotWnGVالقضية i8TMvF4NpPالأهم izfWlzYbyWفي HNWFepkK5lالبلاد، omkfPemQG3بل 5Clb7sf5rzإن U5yuNUlNrFمعظمهم، fuSDl5O9GHفي NIU4aEm5Ivواقع KocGQtxzS5الأمر، 3ZiAXLuizCيمتلكون dfzklMl4UJأولويات sqF551SMx2أخرى.

لقد HZrLOxjTgPازدادت TDFGRpz1eEحدة H3eINMTnFgالتوترات 2iu74ExnWxالتي mRXFzok8nPتعتمل CartuN4i7Bتحت e6NAWvTHMNالسطح 1Lfqb0gZTjفي lVAzec0BNqإيران JOqUTqEXsDمنذ VdwZX05BR4انتخاب rePYZJ6Xf4محمود 4R3fDnfKWvأحمدي wJqPOIikbnنجاد hzuT9o9R5Kرئيساً tq1yJDjRWuللبلاد VuofIiy9KQفي kW51WEgkgYحزيران nNPLCFR1GKمن iRNrSwLPLaالعام 09HojXu9bE2005. g9u7GHfcdCفقد Q639rTIOjkعاد 3RYFhoGkloهذا VRaBnjgPkKالأصولي RswJK4FH6Qبالبلاد Ofa1LPlpacإلى B50yq8g2WIالمبادئ x3oYSKfP4nالأصلية i9nVZ01izYللثورة 81zHJW17cMمن XNvycV0BiBجديد، tVuw3CReY0حيث G7C8K6DhP6لاقى ShwsPVOy3Eخطابه 9z9yomGCNGالثوري EXimFZKxogوتعصبه STvmsLjCgiالقومي yclU0Q8OThالمترافق zATI158Jmzمع LaKWwqEWFcمطالباته CEfpSmvOwyبتحقيق b5dGrRAmvxالمزيد MaZrXXSPhJمن MlI1euen0Pالعدالة KuXxYP7Dpfالاجتماعية qblSPmoyS5صدى Tfqmmzwlm6لدى wWwfmcDmSHالفئات ZPkCdvA0m2المهمشة FqU45oDuLiفي cWbssToFqwإيران. jCfLgE5oJ0لكن z69t0GB1k7أحمدي ZSaupDx1TJنجاد، G4JzTDKJY1بدمجه tZlUsfWr2mاثنتين RwfsXQlvfcمن RDU9t5wJaxسمات 52dsOArFBJإيران qF9r1UYbcCالمعاصرة، bYn5kpFllxالقومية sNREqZTweWالعسكرية jftWwLEmIZوالتحدي hVqXVgOhIiالثوري، 5GeOacy4Acفإنه Al7Gd5pRJYيضيق kcdMPXh3sKمساحة Lvn5bcBe6Tالمناورة XKmpY5Yk4aأمام 17Yu7cmS8Cإيران، 54L0QO8BoAويجعل 4LUzBazxxUمن 969SSOX389قضية ztf3Yd9wZJصعبة 7X63gqmithفي nzeoD842hCالأساس 1EDpKLpbaiأكثر aCYoXmAGvmصعوبة lzKaVAO1zaللحل.

يعتبر iGPWS2URsVتحليل AKHKGkbzQbشاهرام 7yG4aB4mTKتشوبين 6ylA9UxBWeأكثر StXambr9Tvالتحاليل jYkYcu9V5Qالمكتوبة 8r7iZMiGLwباللغة xZdvJOaqS9الإنكليزية U4SilhONiPشمولاً UcGGgkvyBaفي 2kyh8J5yOOما TSD56DYZ71يتعلق 8Vi5bUSXPiبكيفية clp1HtGvjbتأثير lZ8U6BYLJdالقوى LW1JcgC3Fnالمؤثرة 0ijpvrnLxMالمحلية 7nzgPiWN9Zفي 6HNwXFufZlإيران، qMp6kD0TiOومصالحها XNX7figV43الإقليمية، Ky3qrtVwSpونظرتها 7IvMfu725Mإلى rDpuBsuQQyالعالم jZkgb2T9P1على sDA2RPcLbuعملية knZsMGIJo8صنع 8EgdGhhPunالقرار b8nEdnCxcwفي QizfN592TUمسألة tJVR2nhgvtالتكنولوجيا rMaxTmAUOiالنووية. DVq1saPAPLويأتي ip5a3RnWM0كتابه GfBtFDIBMlالطموحات 4povQXddicالإيرانية YgRkLCQA3Bفي 9oHYbiU6woالمجال ROyoQ2AJJgالنووي xJxuckOahCليكمل xIHKmPhQUsهذا Cgq4KKrmTSالتحليل BH0XNz1X51الشامل T3Zt1JGoCAبما VtzbdRd2jRيقدمه 2mHOBpSu6wمن YJUdZIH6DBتقييم DDkS7RRZ36للمحاولات V8yn8rwKsLالتي 1VrPmLZWBUيجب JgziOzByRtأن Y309aZVqesيقوم V7O1KsVVqwبها 25XjxzJPZJالمجتمع p839x8fryMالدولي zs1T8MS7Ygمن dqHe1cgRMlأجل QGQVCXDOEMدفع Mogd6JEDkkإيران gL13q80YIUللإيفاء cNfM5tbgQlبالتزاماتها ID2LTzKoirالمتعلقة YcrlFEOXoDبمنع goGtu9JTiMانتشار rhw8ccTpk1الأسلحة yM0a69g3H0النووية، fE1MEd7IbUفكانت p0GV90qsJnالنتيجة viwxPUypxuمعالجة cPMrrnqj48متوازنة fKNQL8GfbGووافية TytdE6RD7uللتحدي pRVr1anYnWالنووي JGxLHlUgmQالإيراني.

يصف OTOrbogsmvتشوبين VmlKTOzgYvببراعة Ur1E6MAiVdتضارب lvbqfVCnPNالسياسة 34w2Bhen23الغربية wxI06gbJvO(التي n7XIJjL4o7تعكس LLQK1Z49DYالاختلافات sXqcrxmku9بين 422Bj6hnsbالولايات Vj85rlg79gالمتحدة lbGWfQR4bVالأميركية 7kKpCTSPl5من 1RRlDIYuuGجهة QplNYcvffTوفرنسا omMWeuZT2Yوألمانيا SRWEoUKeTXوبريطانيا 1gKVES96Rkمن hxtSQPE4HSجهة tF2Vy9SgiDأخرى) RRMIbIb0RMالممزقة ucCS1eiEyZبين PPWAowozhFتأييد 9dXNSQkl0Hالحوار xOm5hQCjeTالبناء bOsJyC4Mdoوالتواصل emTMMRFzAlالبناء 47NqmBmacYوالحوافز uEUOouuOZQالتشجيعية VYHMnK4atQمن LNj3YdBBgwجانب، ZdtF4aSFhbوالاحتواء g0auPgzBDcوالعقوبات GMrMMhebzKوتغيير ttrm11oBRMالنظام 2z3RtUxzn2من o98EqNvg3Xجانب 50PWsxIx2Xآخر. 1yt0kQSac2حيث tpx7gtun5oيؤكد FII4RBkgi6بشدة L96PAzQHdZأن 4VEAnQDR08إيران Ce1OStqzjiلن qw2gqush7rتغير dnJgtuDHQAموقفها 7Tpj3rHr7Rطالما Iai5tIdhU3أن igUJfZVVfhالمجتمع pjijlWGSm9الدولي mAjqiCFOwlلا RfwXcb9gEeيطبق VvMalj29UWسياسة BK5VQh6nkcأكثر UGj3QJxLGJتوازناً XjNHn0yJE9قادرة KG4ZjGkaG5بنفس fV5mKPMSJbالوقت vr2K8b7xsZعلى swilSOLJUJإبطال jWELoCol7Xمفعول og9nNdNuaIالتهديد JwsrNswTT6الإيراني ED7A1Znrg6وكذلك xW0UvLw5Yzعلى AbsMAxoW75تقديم QURBTki9vyحوافز 0gNeUx6X5Bتشجعها 515e5mVvAEعلى vQtkqcEyBLالتغيير mxJj9eNN1Mوالقبول 0Qb69ZZxFqبالتسوية. Pw8rDjwny2ولتحقيق sHWuYIrWfbهذا ZH4xNeyxkRالتوازن، DRtU60ybgZينبغي rkZ8et3rh1على rDRoRH2Ldiالدول u9ChzbYCyiالأوروبية TPzGtzr5Teوروسيا kHPsjA9EDyوالصين 7n87osh2JCأن U139ibNL5cتظهر Z6297nuT7yاستعداداً bT99kqR2bBأكبر RywQJtOQKHلتطبيق wxJkYBu89Bضغط 7N5UkB23Y2سياسي KVu3KlKlzOواقتصادي YdJzBnKYkjأقوى 5T2aDE3bqIعلى 0V1R7bDPaxإيران 1JIvmeDFS6بالتعاون 0eSz61cT0Fمع rs5rXDl11kالولايات k47xrwKHxjالمتحدة، AxJtRWCCUGفي 9uZUGJNbXjحين 2MNsW6hfHKينبغي qVgRF3jLZBعلى Bjgvkzfmqiالولايات isuNqykaWVالمتحدة yg4KZoOHPMأن jBCViSpcHgتظهر a4yjm8kSkRاستعداداً TIzDMepWV6صادقاً lXXe8gqZpYلبناء JHS044rUhbعلاقات D5h83bM8IDإيجابية nSGK4DhUlGمع SLmMHLz8JSحكومة xUz42p0Zlhإيران TrRlu0BH51الدستورية.

يوضح XWtbI2TU0rتشوبين lOzzQTdMSPبأن NHtDwk4AbRالتمييز KrDS5akYvAبين Wfj36F1bVbالتواصل XyzqoPnpohمع 8S3jg3Kh40إيران sEaR2rizHrوالسعي tcpA3V2Xnpلتغيير w5tOCEm9XDالنظام 4UgetSYix6فيها rxh7yfm2pKخاطئ Bx3PDwUMPyبحد FicEwY5LRkذاته، 7Tjr88XwZgولهذا btTMCHbRa6فهو 8MT81IVdKaجزء kblFNrNLQEمن ZhwsWVOQCpالمشكلة، 7nuUmuAk0zفالتواصل، n4m96AHO8Uمن 3PAWhaZklfوجهة 3Fafc6qRddنظره، qmVbbe5xwWليس OARrvsnYxLبديلاً Ua8V5idHgAعن T0vfnQ3j4Cتغيير emxPQ3xstuالنظام TSdRIQoAf3وإنما ByQwCXOvEeعامل yDdvrsntECمحفز uuXwqAXdXXومهيئ m3EBAqVAM3تشوبين oCoO5Pzskaبأن m45cIRbeFBفتح AvYq249cuAإيران WmgKXsFI0bعن Lo36ur7l2tطريق P04K23n8WAتبنيه QX8jDAXuEaسيحرر LSoo0V1c5Kقوى 7XjAvfrWSeمؤثرة EGvzLyqT2uمكبوتة TMgbi6MQUgتطمح BLDLD2x7yiإلى SBckVEgydBالتغيير.

هذا phjK0u1Hcyالكتاب SbBvc3DkwSمرجع BseUcSt5Gdجديد ZYwT1el2UTمرحب AqfAP09rIcبه B6BKA6COriيمكن A5B9Y3os48أن RKPdRUNeFlيكتسب SCxocdWmS4منه bXKwSFoglVكل MRxJK0ri2pمن siJGQ7HXg5صناع hCZ9h49cKMالقرار pr2tZBPndlوالباحثين vytnL2OEgUوالدارسين 7R9qyK1xmPفهماً 0OYq9BpZrOأعمق sd35JsSwxoوأفكاراً p46zOYsM5Oأنجع JbBNuhZCnKتفيدهم NzXRldYDgFفي 1FA8k5Siblالتعامل SddcFRcpKmمع SPInb0hoNuمصالح App0XEaCnyالشعب O1lC2tV5MUالإيراني Bs24wl6Xhtومصالح YnUrlnxnFBالمجتمع 0aBWXboFurالدولي elc3tRwuDvفي HDe4Zkg3bOآن 5s0LdkrggVواحد. 70m0PxLb7Tصحيح 1DjU3x5H6wأن 4uogvvvRaIإيران kPNsxQbopmلن ZF6HX2IgRqترغم pkkuaMMFFd-بالتهويل- C4Bytlz1gnعلى WRbUXzyhJ2الخضوع nO9td9pdSlلسياسات EVjMkeDHXvلا DRAnUYIQWkتتناسب Yo6M0x4RVtوتاريخها، 6Vi4iArPt3ومصالحها، vqKXzVOVZEوتقديرها 1ZHrNZZWWwلذاتها، jwvnzrtFFTولكن، q2gczreiXeفي ii1R2hO1rJالوقت lV37T95giHنفسه، lJQGX92o2fللمجتمع 5081OA4evRالدولي d1X6sV8jJ0مصلحة w89Q3YSv32كبرى oj9LNuWCsSوشرعية EavRnuwUXCفي BTfCt70s8zمنعها sJk2n32Ls7من 8500vVMsmIحيازة m7X01UE6bQأسلحة 4oE3k5z2ntنووية، 1kmaEFdpQYولذلك uIFzMvvuBTينبغي z6ubDT17P0السعي fUF3RCU6wwلتحقيق 1YqDgvjPqzهذا JF0U450LXuالهدف NfZa2ZCMhKبقوة ay7PbaPq4Rوعزم ulRaqZdv8Wوذكاء. MJjBiV9PKGيقدم tWsfYUHl2dكتاب pJQG9lO8tcالطموحات 5RNK8QP5qGالإيرانية bAgxiX3vBVفي S22frC2cB6المجال HAfrKbJhgIالنووي EL4wBpncimأفكاراً sc7XKCZrd5قيمة Xx3u9beymGحول OWO3QG8GeCكيفية Za4ZOoDHgHتحقيق CbDkuRSKxkذلك. KyzbXVNDGEإنه ESNbg72efUمزيج YWRfEwSoJ9نموذجي yyT41lkcC2من aAAcDtOmEwالفهم ZxpcMxgUWlالتاريخي Dj3HQQ9Tj5والتحليل XZbm4YVzbVالمعاصر ipjXkAJ0rEوالعلاج EPGay0G2Mxالسياسي.


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: